allemand » polonais

Traductions de „allerhöchsten“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

I . ạllerhö̱chste(r,s) ADJ

II . ạllerhö̱chste(r,s) ADV

Expressions couramment utilisées avec allerhöchsten

sie kann am allerhöchsten singen
ona potrafi śpiewać najwyżej
Thomas hat den allerhöchsten Turm gebaut
Tomek zbudował najwyższą wieżę

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die technische Ausstattung der Druckerei befindet sich auf dem allerhöchsten Stand und sie verfügt über eine einzigartige Auswahl von Schrifttypen.
de.wikipedia.org
Er besitzt alle Eigenschaften, um auch in einem höheren Wirkungskreise mit Nutzen für den Allerhöchsten Dienst zu dienen und eignet sich daher vollständig zur extraordinären Weiterbeförderung.
de.wikipedia.org
Die Broschüre wurde dann auf allerhöchsten Befehl aus dem Buchhandel verbannt.
de.wikipedia.org
Als Folge des Allerhöchsten Unwillens wurde der unterschriftsreife Kaufvertrag zu den Akten gelegt.
de.wikipedia.org
Trotzdem wurde ihm, wegen seiner Verdienste, mit einer Allerhöchsten Kabinettsorder der Charakter eines königlich preußischen Oberlandesgerichtsrates verliehen.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig zeigte er seine Ernennung zum königlich-preußischen und kurfürstlich-brandenburgischen Kommerzienrat an und versicherte, das Unternehmen stehe nun „unter anderweitigen Privilegiis und Freyheits-Begnadigungen der allerhöchsten Häupter“.
de.wikipedia.org
Angesichts dieser ungünstigen Ausgangslage genoss der Aufbau einer funktionsfähigen Industrie allerhöchsten Vorrang.
de.wikipedia.org
Seit 1874 bewilligte der Reichstag dem deutschen Kaiser zusätzlich einen „Allerhöchsten Dispositionsfonds“.
de.wikipedia.org
Er löste diese schwierige Aufgabe zur vollsten Allerhöchsten Zufriedenheit und nahm neben einer Fahne und viel Munition 28 Offiziere und 500 Mann gefangen.
de.wikipedia.org
Der Präsident und die Vizepräsidenten wurden vom Kaiser mit Allerhöchsten Handschreiben aus der Mitte des Hauses ernannt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires