Traductions de „doktorskiego“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Dokto̱rin <‑, ‑nen> SUBST f

Doktorin → Doktor

Voir aussi : Doktor , Doktor

Dọktor²(in) <‑s, ‑en; ‑, ‑nen> [ˈdɔktoːɐ̯] SUBST m(f) (akademischer Grad)

Doktor(in)

doktor m

Doktor der Philosophie

doktor filozofii

den [o. seinen] Doktor machen

robić [perf z‑] doktorat

den [o. seinen] Doktor machen

doktoryzować się

guten Tag, Herr/Frau Doktor Müller!

dzień dobry panie/pani doktor Müller!

ihr Name ist Doktor Christel Steinmetz

ona przedstawia się jako doktor Christel Steinmetz

Dọktor¹ <‑s, ‑en> [ˈdɔktoːɐ̯] SUBST m fam (Arzt)

Doktor

lekarz(-rka) m (f)

guten Tag, Frau/Herr Doktor!

dzień dobry, pani doktor/panie doktorze!

Dọktordiplom <‑s, ‑e> SUBST nt UNIV

Doktordiplom

dyplom m doktorski

Dọktortitel <‑s, ‑> SUBST m UNIV

Doktortitel

tytuł m doktora

jdm den Doktortitel verleihen

przyznawać [perf przyznać] komuś tytuł doktora

den Doktortitel haben/führen

mieć tytuł doktora

den Doktortitel erwerben

uzyskać tytuł doktora

Dọktorarbeit <‑, ‑en> SUBST f UNIV

Doktorarbeit

dysertacja f

Doktorarbeit

rozprawa f doktorska

Dọktorvater (-mutter) <‑s, ‑väter; ‑, ‑mütter> SUBST m (f) UNIV

Doktorvater (-mutter)

promotor m doktoranta

doktrinä̱r ADJ sout

1. doktrinär (auf einer Doktrin beruhend):

doktrinär

doktrynalny

2. doktrinär péj (einseitig):

doktrinär

doktrynerski sout