Traductions de „gwaltowy“ dans le dictionnaire allemand » polonais

I . gewạltlos ADJ

gewaltlos

pokojowy

gewaltloser Widerstand

pokojowy opór m

II . gewạltlos ADV

gewaltlos demonstrieren, verlaufen:

gewaltlos

pokojowo

I . gewạltsam ADJ

gewaltsam Tod:

gewaltsam

gwałtowny

II . gewạltsam ADV

gewaltsam durchsetzen:

gewaltsam

siłą

eine Tür gewaltsam öffnen

sforsować drzwi

I . gewạltig ADJ

1. gewaltig:

gewaltig (heftig) Sturm

silny

gewaltig (mächtig) Kraft

potężny

2. gewaltig:

gewaltig (riesig) Bauwerk, Menge

ogromny

gewaltig (beeindruckend) Anblick

imponujący

II . gewạltig ADV fam (überaus, sehr)

gewaltig

strasznie fam

sich gewaltig irren

strasznie się mylić

I . gewạltfrei ADJ

gewaltfrei Aktion:

gewaltfrei

pokojowy

II . gewạltfrei ADV

gewaltfrei demonstrieren:

gewaltfrei

pokojowo