Traductions de „kartfahrer“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Krạftfahrer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f) form

Kraftfahrer(in)

kierowca m pojazdu

Kraftfahrer(in) (Lkw-Fahrer)

kierowca pojazdu ciężarowego [lub ciężarówki]

Mịtfahrer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Mitfahrer(in)

współpasażer(ka) m (f)

Tẹstfahrer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f) AUTO

Testfahrer(in)

kierowca m doświadczalny

Ra̱dfahrer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

1. Radfahrer (Fahrer):

Radfahrer(in)

rowerzysta(-tka) m (f)

2. Radfahrer péj fam (unterwürfiger Mensch):

Radfahrer(in)

lizus(ka) m (f) péj fam

Radfahrer(in)

sługus m péj sout

Fẹrnfahrer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Fernfahrer(in)

kierowca m tira

Lạndfahrer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Landfahrer(in)

włóczęga m

Landfahrer(in)

tramp m

Landfahrer(in)

wagabunda m sout

Ra̱u̱mfahrer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> m(f)

Raumfahrer → Astronaut(in)

Tạxifahrer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Taxifahrer(in)

taksówkarz m

Wạllfahrer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Wallfahrer(in)

pielgrzym m

Wallfahrer(in)

pątnik(-iczka) m (f)

Fa̱hrradfahrer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Fahrradfahrer(in)

rowerzysta(-tka) m (f)

Bei̱fahrer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

1. Beifahrer (im PKW vorn neben dem Fahrer):

Beifahrer(in)

pasażer(ka) m (f)

2. Beifahrer (im Fernlaster):

Beifahrer(in)

drugi kierowca m

sie fährt als Beifahrerin

ona jedzie jako drugi kierowca

3. Beifahrer SPORT (im Autorennsport):

Beifahrer(in)

pilot m

sie ist seine Beifahrerin

ona jest jego pilotem

Bọbfahrer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f) SPORT

Bobfahrer(in)

bobsleista m

Bụsfahrer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Busfahrer(in)

kierowca m autobusu

Se̱e̱fahrer <‑s, ‑> SUBST m

Seefahrer

żeglarz m

Ski̱fahrer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Skifahrer(in)

narciarz(-rka) m (f)

A̱mokfahrer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Amokfahrer(in)

pirat m drogowy

A̱u̱tofahrer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Autofahrer(in)

kierowca m

sie ist eine gute Autofahrerin

ona jest dobrym kierowcą

Mo̱fafahrer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Mofafahrer(in)

motorowerzysta(-tka) m (f)

Mụ̈llfahrer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Müllfahrer(in)

pracownik m zakładu oczyszczania miasta

Müllfahrer(in)

śmieciarz m fam

Rẹnnfahrer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

1. Rennfahrer (im Autorrennen):

Rennfahrer(in)

rajdowiec m

Rennfahrer(in)

kierowca m rajdowy

2. Rennfahrer (im Radrennen):

Rennfahrer(in)

kolarz m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Norbert Siedler begann seine Karriere im Motorsport als Kartfahrer.

de.wikipedia.org