allemand » polonais

Traductions de „Autofahrer“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

A̱u̱tofahrer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Expressions couramment utilisées avec Autofahrer

ein rücksichtsloser Autofahrer
szalony kierowca m
ein verantwortungsbewusster Autofahrer kontrolliert vor Fahrtantritt, ob sein Auto in Ordnung ist
odpowiedzialny kierowca m sprawdza przed podróżą, czy jego samochód m jest sprawny
manche Autofahrer haben einen aggressiven Fahrstil
niektórzy kierowcy mpl jeżdżą bardzo agresywnie
der Autofahrer hat sich im Lenkrad verkrallt
kierowca m trzymał się kurczowo kierownicy
der Autofahrer konnte dem Radler nur schwer ausweichen
kierowca m ledwo zdołał ominąć rowerzystę
die Autofahrer hupen sich ständig wie verrückt an!
kierowcy mpl trąbią na siebie ciągle jak wariaci!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Grafik ist 3D und aus der Sicht des Autofahrers das Lenkrad erkennbar.
de.wikipedia.org
Hilfsorgani&shy;sationen und Medien kritisierten das mangelnde Verständnis der Autofahrer und das zögerliche Bilden der Rettungsgasse, besonders im Stau auf Autobahnen.
de.wikipedia.org
Im Endeffekt müssen sich Radfahrer die Straße, die sich durch die ländliche Gegend windet, mit den Autofahrern teilen.
de.wikipedia.org
Für die Autofahrer beginnt und endet die Wanderung zumeist beim großen Steinkreuz am Fuß des Berges auf 207 m Höhe (Parkplatz, etwa Straßenkilometer 1,5).
de.wikipedia.org
Autofahrer sind verpflichtet, eine Autobahnvignette zu kaufen, die von innen an die Windschutzscheibe geklebt werden muss.
de.wikipedia.org
Bahnübergänge wurden ebenfalls von der Polizei bewacht, damit nicht etwa ein Autofahrer durch sein Fahrzeug einen Zug zum Halten brächte.
de.wikipedia.org
Die Straße ist an der Oberfläche für Fußgänger zugänglich, unterirdisch für Autofahrer.
de.wikipedia.org
Auch das Mordopfer, im Roman ein kaum näher ausgeführter Autofahrer, der zum Zufallsopfer wird, wandelte sich zu einem brutalen Werkschutzleiter.
de.wikipedia.org
Bei dem Zwischenfall war ein afroamerikanischer Autofahrer von weißen Polizisten bei seiner Verhaftung exzessiv geschlagen worden.
de.wikipedia.org
Wenn er sagt: „Wir Autofahrer müssen einander beistehen“, meint er den Beistand zur Umgehung von Vorschriften und Gesetzen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Autofahrer" dans d'autres langues

"Autofahrer" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires