Traductions de „larron“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Perro̱n <‑s, ‑s> [pɛ​ˈrõː] SUBST nt o m CH, A (Bahnsteig)

Perron

peron m

Baro̱n(in) <‑s, ‑e; ‑, ‑nen> [ba​ˈroːn] SUBST m(f) ohne art

Baron(in)

baron(-owa) m (f)

Hadron <‑s, ‑en> SUBST nt PHYS

Hadron

hadron m

Patro̱n(in) <‑s, ‑e; ‑, ‑nen> [pa​ˈtroːn] SUBST m(f)

Patron(in)

patron(ka) m (f)

Na̱tron <‑s, sans pl > [ˈnaːtrɔn] SUBST nt CHIM

Natron

soda f oczyszczona

I . plạ̈rren [ˈplɛrən] VERBE intr péj

1. plärren:

plärren (weinen) (Kind)

beczeć fam

2. plärren (schreien):

plärren

wydzierać się

plärren

drzeć się fam

3. plärren:

plärren (das Radio)

skrzeczeć fam

plärren (der Lautsprecher)

ryczeć

II . plạ̈rren [ˈplɛrən] VERBE trans péj (unschön singen)

plärren

śpiewać [perf za‑] skrzeczącym głosem

larmoyant [larmo̯a​ˈjant] ADJ péj sout (weinerlich, selbstmitleidig)

larmoyant

płaczliwy

larmoyant

rozczulający się nad sobą

large [larʒ] ADJ CH (großzügig)

large

wielkoduszny

large

hojny

Lạrgo <‑[s], Larghi[s]> [ˈlargo, pl: ˈlargi(s)] SUBST nt MUS

Largo

largo nt

lạ̈rmen [ˈlɛrmən] VERBE intr

lärmen

hałasować

Thro̱n <‑[e]s, ‑e> [troːn] SUBST m

Thron

tron m

auf den Thron verzichten

zrzec się tronu

den Thron besteigen

wstępować na tron

Idiomes/Tournures:

jds Thron wackelt fam

czyjaś pozycja f się chwieje

von seinem Thron herabsteigen

zrzec się swojej władzy

Mi̱kron <‑s, ‑> [ˈmiːkrɔn] SUBST nt alt

Mikron

mikron m alt

Ne̱u̱ron <‑s, ‑e[n]> SUBST nt ANAT

Neuron

neuron m