Traductions de „porzellanware“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Porzella̱nladen <‑s, ‑läden> SUBST m

Porzellanladen

sklep m z porcelaną

Idiomes/Tournures:

er benimmt sich wie ein Elefant im Porzellanladen fam

[on] zachowuje się jak słoń w składzie porcelany

Porzella̱nschale <‑, ‑n> SUBST f

Porzellanschale

porcelanowa salaterka f [lub patera f ]

Porzella̱n <‑s, ‑e> [pɔrtsɛ​ˈlaːn] SUBST nt

Porzellan (Stoff, Geschirr):

Porzellan

porcelana f

Meißner Porzellan

porcelana miśnieńska

Idiomes/Tournures:

er hat mit seinem losen Mundwerk schon viel Porzellan zerschlagen fam

[on] narobił już wiele szkody swoją niewyparzoną gębą

Porzella̱ntiegel <‑s, ‑> SUBST m

Porzellantiegel

tygiel m porcelanowy

Mạrkenware <‑, ‑n> SUBST f

Markenware WIRTSCH → Markenartikel

Voir aussi : Markenartikel

Mạrkenartikel <‑s, ‑> SUBST m WIRTSCH

Markenartikel

artykuł m [lub towar m ] markowy [lub ze znakiem firmowym]

Porzella̱ngeschirr <‑s, sans pl > SUBST nt

Porzellangeschirr

naczynia ntpl porcelanowe

Porzellanblume SUBST

Entrée d'utilisateur

Porzellanblume f BOT

hoja f

Ballenware SUBST

Entrée d'utilisateur

Ballenware f HORT

sadzonki z bryłą korzeniową fpl