allemand » polonais

Traductions de „praktischer“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

I . prạktisch [ˈpraktɪʃ] ADJ

II . prạktisch [ˈpraktɪʃ] ADV

1. praktisch (in der Praxis):

praktisch
w praktyce

2. praktisch (sachlich):

praktisch veranlagt sein
być praktycznym

3. praktisch (so gut wie):

praktisch
właściwie
praktisch
praktycznie

Expressions couramment utilisées avec praktischer

praktischer Arzt alt
lekarz ogólny
praktischer Unterricht
lekcja f jazdy
sie ist ein sehr praktischer Mensch
ona jest bardzo praktyczną osobą

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Seine Untersuchungen an Reis und Seidenraupen waren für die japanische Industrie von praktischer Relevanz.
de.wikipedia.org
Nach einer Auswertung bestehender Ausbildungspatenschaftsprojekte zählen hierzu insbesondere Personen mit praktischer Berufserfahrung in den dualen Ausbildungsberufen, Führungserfahrung, Ausbildungserfahrung oder sozialpädagogischer Berufserfahrung.
de.wikipedia.org
Weiter erforderlich zum Erwerb der Erlaubnis den Titel Fachanwalt für Arbeitsrecht führen zu dürfen ist, wie bei allen Fachanwaltsbezeichnungen, der Nachweis besonderer praktischer Erfahrungen.
de.wikipedia.org
Der Dienst wird mindestens von einem Unteroffizier ohne Portepee mit bestandener Ausbildung zum Wachhabenden und ausreichend praktischer Erfahrung als stellv.
de.wikipedia.org
Nach dreijähriger schulischer und zweijähriger praktischer Ausbildung sowie einer hauswirtschaftlichen Fachausbildung legte sie 1960 die Prüfung zur Hauswirtschafterin ab.
de.wikipedia.org
Von hoher praktischer Bedeutung ist dies etwa bei der verspäteten Abgabe von Steueranmeldungen (Anweisungen für das Straf- und Bußgeldverfahren, Nr.
de.wikipedia.org
In diesem Grad wurde je Waffengattung nochmals während 6 bis 9 Wochen praktischer Dienst geleistet.
de.wikipedia.org
Der Aufbau einer landwirtschaftlichen Beratung sowie praktischer Trainingsmaßnahmen werden als notwendig erachtet.
de.wikipedia.org
Für die Ethnomethodologie sind die formalen Strukturen praktischer Handlungen von Interesse, es soll weder psychologisiert noch über Absichten spekuliert werden.
de.wikipedia.org
Das Studium beinhaltet heute neben einer Ausbildung der eigenen Stimme den Erwerb musiktheoretischer und musikwissenschaftlicher Grundlagen, künstlerisch/praktischer Fertigkeiten (Klavierunterricht, Gehörbildung, Ensembleleitung, Chorleitung) sowie pädagogischer Fertigkeiten (Lehrproben, Praktika an Musikschulen).
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires