Traductions de „quadratrix“ dans le dictionnaire allemand » polonais

quadra̱tisch ADJ

1. quadratisch (Form):

quadratisch Tischplatte

kwadratowy

2. quadratisch MATH:

quadratisch

podniesiony do kwadratu [lub drugiej potęgi]

quadratische Gleichung

równanie nt kwadratowe [lub drugiego stopnia]

Quadra̱tkeil <‑[e]s, ‑e> SUBST m TEC

Quadratkeil

klin m kwadratowy

Quadratu̱r <‑, ‑en> [kvadra​ˈtuːɐ̯, pl: kvadra​ˈtuːrən] SUBST f

Quadratur MATH:

Quadratur

kwadratura f

Idiomes/Tournures:

die Quadratur des Kreises sout

kwadratura koła

quadri̱e̱ren* [kva​ˈdriːrən] VERBE trans MATH

quadrieren

podnosić [perf podnieść] do drugiej potęgi [lub kwadratu]

Quadra̱t <‑[e]s, ‑e> [kva​ˈdraːt] SUBST nt

Quadrat MATH (Rechteck, zweite Potenz):

Quadrat

kwadrat m

ein Quadrat zeichnen

rysować [perf na‑] kwadrat

ins Quadrat erheben

podnosić [perf podnieść] do kwadratu

fünf zum [o. im] Quadrat

pięć do kwadratu

Idiomes/Tournures:

Dummheit im Quadrat fam

głupota f do kwadratu fam

magisches Quadrat

kwadrat magiczny

Quadra̱tzahl <‑, ‑en> SUBST f MATH

Quadratzahl

kwadrat m liczby

Pụnktmatrix <‑, ‑matrizen [o. ‑matrizes]> SUBST f INFOR

Punktmatrix

matryca f punktowa

Qua̱derstein <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Quaderstein → Quader

Voir aussi : Quader

Qua̱der <‑s, ‑> [ˈkvaːdɐ] SUBST m

1. Quader (Baustein):

Quader

cios m

Quader

kamień m ciosany

2. Quader MATH:

Quader

prostopadłościan m

Quadra̱twurzel <‑, ‑n> SUBST f MATH

Quadratwurzel

pierwiastek m kwadratowy

Quadra̱tmeter <‑s, ‑> SUBST m o nt

Quadratmeter

metr m kwadratowy

Quadrạnt <‑en, ‑en> [kva​ˈdrant] SUBST m

Quadrant ASTROL, MATH

kwadrant m

quadrofo̱nNO ADJ

quadrofon → quadrophon

Voir aussi : quadrophon

quadropho̱n ADJ

quadrophon

kwadrofoniczny

quadropho̱n ADJ

quadrophon

kwadrofoniczny

Ma̱trix <‑, Matrizes [o. Matrizen]> [ˈmaːtrɪks, pl: ma​ˈtriːtsən] SUBST f

1. Matrix (Matrize):

Matrix

matryca f

2. Matrix:

Matrix INFOR, MATH

macierz f

3. Matrix BIOL:

Matrix

matrix f

Matrix

stroma f