Traductions de „referring“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Fe̱derring <‑[e]s, ‑e> SUBST m TEC

Federring

podkładka f sprężysta

Federring

pierścień m sprężysty [lub sprężynujący]

referi̱e̱ren* [refe​ˈriːrən] VERBE intr

1. referieren (ein Referat halten):

referieren

wygłaszać [perf wygłosić] referat

über etw referieren

referować coś

2. referieren (zusammenfassend berichten):

referieren

referować [perf z‑]

[über jdn/etw] referieren

składać [perf złożyć] sprawozdanie [na temat kogoś/czegoś]

ni̱e̱der|ringen VERBE trans irr sout

jdn/etw niederringen

powalać [perf powalić] kogoś/coś sout

Referẹnz <‑, ‑en> [refe​ˈrɛnts] SUBST f

1. Referenz meist plur (Empfehlung):

Referenz

referencja f

Referenz

polecenie nt

Referenz

rekomendacja f

Referenzen erbitten

prosić [perf po‑] o referencje

eine Referenz vorweisen

przedstawiać [perf przedstawić] referencje

2. Referenz (Person, Stelle):

Referenz

opiniodawca m

Referẹnt(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [refe​ˈrɛnt] SUBST m(f)

1. Referent:

Referent(in) (Redner)

referent(ka) m (f)

Referent(in) (Gutachter einer wissenschaftlichen Arbeit)

recenzent(ka) m (f)

2. Referent (Referatsleiter):

Referent(in)

referent(ka) m (f)

Spạrring <‑s, sans pl > SUBST nt SPORT

Sparring

sparring m

Sparring

sparing m

Bei̱ßring <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Beißring

gryzak m

Catering <‑s, sans pl > [ˈkɛɪtərɪŋ] SUBST nt CULIN

Catering

catering m

Wẹckring® <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Weckring

gumowa uszczelka f do weków

Clearing <‑s, ‑s> SUBST nt

Clearing SUBST nt <‑s, ‑>:

Clearing WIRTSCH, WIRTSCH

umowa f clearingowa

Clearing WIRTSCH, WIRTSCH

clearing m

Referenda̱rin <‑, ‑nen> SUBST f

Referendarin → Referendar

Voir aussi : Referendar

Referenda̱r(in) <‑s, ‑e; ‑, ‑nen> [referɛn​ˈdaːɐ̯] SUBST m(f)

1. Referendar JUR:

Referendar(in)

aplikant m

2. Referendar SCHULE:

Referendar(in)

nauczyciel m stażysta

Faserring SUBST

Entrée d'utilisateur

Faserring f ANAT

pierścień włóknisty m

Speicherring SUBST

Entrée d'utilisateur

Speicherring m PHYS

pierścień akumulacyjny m

großer Hadronen-Speicherring m PHYS

wielki zderzacz hadronów m

großer Elektron-Positron-Speicherring m PHYS

wielki zderzacz elektronowo-pozytonowy m