allemand » polonais

Traductions de „seltsam“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

I . sẹltsam [ˈzɛltzaːm] ADJ

II . sẹltsam [ˈzɛltzaːm] ADV

2. seltsam (merkwürdig):

seltsam still, grünlich
osobliwie

Expressions couramment utilisées avec seltsam

seltsam riechen/schmecken
dziwnie pachnieć/smakować
etwas seltsam ist das schon, oder?
to trochę dziwne, nieprawdaż?
er kam ihr seltsam bekannt vor
wydawał jej się dziwnie znajomy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Es wurden auch Statuetten gefunden, die den seltsamen Brauch der Schädeldeformation darstellen.
de.wikipedia.org
Eine seltsame Situation, die auch nicht dadurch klarer wird, dass im geschändeten Grab ein Freimaurer liegt.
de.wikipedia.org
Obwohl das Ehepaar dem Spuk skeptisch gegenüberstand, wurde es ebenfalls bald mit seltsamen Dingen konfrontiert.
de.wikipedia.org
Die unverbaut liegengelassenen, mitunter riesigen Steinblöcke tragen (teils seltsame) Eigennamen, die meistens mit Sagen und Legenden verbunden sind.
de.wikipedia.org
Die Autoren geben ihre „seltsamen Ergebnisse nur zögernd“ bekannt.
de.wikipedia.org
Die seltsamen Aktivitäten in dem Haus hielten indes unverändert an, sodass sich die Bediensteten bald weigerten, das Anwesen zu betreten.
de.wikipedia.org
Das Lottospiel wurde zum sittlichen Contagium, welches soziale Erscheinungen seltsamster Art hervorrief.
de.wikipedia.org
Sie kann sich nur schwer mit dem Leben am Hof anfreunden, mit den ständig anwesenden Hofdamen und den seltsamen Vorschriften.
de.wikipedia.org
Dass dann auch noch die Staatssicherheit auf seine seltsame Ehe aufmerksam wird, verkompliziert seine Situation nur unwesentlich.
de.wikipedia.org
Ein anderer Diener unterzieht ihn einer Prüfung mit seltsamem Ausgang.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "seltsam" dans d'autres langues

"seltsam" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires