Traductions de „spartańskich“ dans le dictionnaire allemand » polonais

sparta̱nisch [ʃpar​ˈtaːnɪʃ, spar​ˈtaːnɪʃ] ADJ

1. spartanisch (aus Sparta):

spartanisch

spartański

2. spartanisch (sparsam, einfach):

spartanisch

po spartańsku

spartanisch leben

żyć po spartańsku [lub w spartańskich warunkach]

Sparta̱ner(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [ʃpar​ˈtaːnɐ, spar​ˈtaːnɐ] SUBST m(f) HIST

Spartaner(in)

spartanin(-anka) m (f)

I . spä̱rlich [ˈʃpɛːɐ̯lɪç] ADJ

spärlich Mahl, Mittel

skromny

spärlich Ausbeute

drobny

spärlich Haarwuchs

słaby

spärlich Licht

skąpy

spärlich Vegetation

nędzny

spärlich Haare

rzadki

spärlich Kleidung

ubogi

spärlich Nachfrage, Einkommen

niewielki

spärliche Reste

skąpe resztki fpl

II . spä̱rlich [ˈʃpɛːɐ̯lɪç] ADV

spärlich bevölkert

słabo

spärlich beleuchtet

skąpo

spärlich besucht

mało

spärlich leben

skromnie

der Vortrag war nur spärlich besucht

wykład m miał słabą frekwencję

spärlich bekleidet sein

być skromnie ubranym