Traductions de „sprachwaechter“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Spra̱chfehler <‑s, ‑> SUBST m

Sprachfehler

wada f wymowy

Spra̱chwandel <‑s, sans pl > SUBST m LING

Sprachwandel

zmiany fpl językowe

Spra̱chcomputer <‑s, ‑> SUBST m

Sprachcomputer

elektroniczny słownik m

Spra̱chwissenschaftler(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Sprachwissenschaftler(in)

językoznawca m

Sprachwissenschaftler(in)

lingwista(-tka) m (f)

I . spra̱chlich ADJ

sprachlich Feinheiten, Meisterschaft, Fehler:

sprachlich

językowy

sprachliches Handeln

działanie nt językowe

II . spra̱chlich ADV

sprachlich einwandfrei, richtig, falsch:

sprachlich

językowo

sprachlich

pod względem językowym

Spra̱chführer <‑s, ‑> SUBST m

Sprachführer

rozmówki plur

Spra̱chgeschichte <‑, sans pl > SUBST f

Sprachgeschichte

historia f języka

Spra̱chwissenschaft <‑, sans pl > SUBST f

Sprachwissenschaft

językoznawstwo nt

Sprachwissenschaft

lingwistyka f

spra̱chwissenschaftlich ADJ

sprachwissenschaftlich

językoznawczy

sprachwissenschaftlich

lingwistyczny

Spra̱chrohr <‑[e]s, ‑e> SUBST nt

1. Sprachrohr (Lautsprecher):

Sprachrohr

tuba f

2. Sprachrohr fig, a. péj:

Sprachrohr

tuba f fig, péj

Sprachrohr

rzecznik m

Sprachrohr

propagator m

Sprachrohr

orędownik m

sich zum Sprachrohr einer Sache machen fig

stać się orędownikiem jakiejś sprawy

sich zum Sprachrohr der Rechtlosen machen fig

stać się rzecznikiem osób pozbawionych wszelkich praw

Spra̱chlabor <‑s, ‑e> SUBST nt

Sprachlabor

laboratorium nt językowe

Spra̱chschule <‑, ‑n> SUBST f

Sprachschule

szkoła f językowa

spra̱chbegabt ADJ

sprachbegabt

uzdolniony językowo

Spra̱chebene <‑, ‑n> SUBST f

Sprachebene

płaszczyzna f językowa

Spra̱cherwerb <‑[e]s, sans pl > SUBST m

Spracherwerb

przyswajanie nt mowy

Sprachhüter SUBST

Entrée d'utilisateur

Sprachhüter m

purysta m

Sprachhüter m

człowiek dbający o poprawność i czystość języka m

Sprachtest SUBST

Entrée d'utilisateur

Sprachtest m LING

test językowy m

Sprachtest m LING

test znajomości języka m