allemand » polonais

I . vo̱r|arbeiten VERBE intr

1. vorarbeiten (im Voraus arbeiten):

vorarbeiten

2. vorarbeiten (Vorarbeit leisten):

[jdm] vorarbeiten
[jdm] vorarbeiten

Vo̱rarbeit <‑, ‑en> SUBST f

Expressions couramment utilisées avec vorarbeiten

[jdm] vorarbeiten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Gemeinsam erledigen sie die Vorarbeiten, alles läuft genau nach Plan ab.
de.wikipedia.org
Damit waren über zwei Jahre sich erstreckende Vorarbeiten erfolgreich abgeschlossen.
de.wikipedia.org
Erste Vorarbeiten zur Harmonisierung des Umweltrechts gab es bereits Ende der 1970er Jahre.
de.wikipedia.org
In den 1940er Jahren begannen Vorarbeiten zur Erlangung des Status einer Basilika.
de.wikipedia.org
Im Verfolgungswettbewerb konnte sie sich noch von Platz 20 auf den zehnten Platz vorarbeiten.
de.wikipedia.org
In dieser Situation begann der sächsische Staat selbst mit den Vorarbeiten zum Streckenbau.
de.wikipedia.org
Vor dem eigentlichen Tunnelbau mussten wichtige Vorarbeiten ausgeführt werden.
de.wikipedia.org
Nach umfangreichen Vorarbeiten wurde 1983/84 mit der eigentlichen Bestandsaufnahme vor Ort begonnen.
de.wikipedia.org
Bereits im Jahre 1902 begannen die Vorarbeiten zu einem Wörterbuch mit einem in schleswig-holsteinischen Zeitungen abgedruckten Aufruf an die Bevölkerung.
de.wikipedia.org
Dieser Einsatz blieb vorerst sein einziger, während er in dieser Spielzeit in 18 Ligaeinsätzen für die Reserve 12 Treffer und sieben Vorarbeiten sammelte.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"vorarbeiten" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski