Traductions de „Filem“ dans le dictionnaire allemand » portugais

filmen [ˈfɪlmən] VERBE intr

filmen

filmar

I . filzen [ˈfɪltsən] VERBE trans fam

filzen

revistar

II . filzen [ˈfɪltsən] VERBE intr (Wolle)

filzen

feltrar

Film <-(e)s, -e> [fɪlm] SUBST m

1. Film (Beschichtung, Belag):

Film

película f

2. Film (Kinofilm, Fernsehfilm):

Film

filme m

einen Film drehen

rodar um filme

3. Film kein plur (Filmbranche):

Film

cinema m

sie ist beim Film

ela é atriz

4. Film (für Kamera):

Film

rolo m

ich muss einen neuen Film einlegen

tenho de pôr um rolo novo

der Film ist voll

o rolo está cheio

filtern VERBE trans

filtern

filtrar

Dilemma <-s, -s> [diˈlɛma] SUBST nt

Dilemma

dilema m

Filter <-s, -> [ˈfɪltɐ] SUBST m

Filter

filtro m

filzig ADJ

1. filzig (wie Filz):

filzig

feltrado

filzig (verfilzt) Haar

emaranhado

2. filzig fam (geizig):

filzig

sovina mf

filzig

pão-duro mf Brés fam

Moslem (Moslime) <-s, -s [oder -n]> [ˈmɔslɛm] SUBST m (f)

Moslem (Moslime)

muçulmano(-a) m (f)

Moslem (Moslime)

islamita mf

Filet SUBST

Entrée d'utilisateur

Filet nt

filé m Brés