allemand » portugais

Traductions de „Gesichter“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

Gesicht <-(e)s, -er> [gəˈzɪçt] SUBST nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Für jede der Figuren wurden Gesichter aus Knetmasse angefertigt, die später auf Silikonbasis und mit verschiedenen Emotionsausdrücken vervielfältigt wurden.
de.wikipedia.org
Die ausdrucksstarken Gesichter spiegeln Innigkeit und tiefen Ernst wider.
de.wikipedia.org
Vierzehn Blattmasken, Gesichter die aus Blattwerk herausschauen, zieren das Portal.
de.wikipedia.org
Gesichter und Gebärden vermitteln eindrucksvoll die Wirklichkeit des Wunders, das sich ihren Augen darbietet.
de.wikipedia.org
Die nur vom Betrachter aus gesehen rechte Seite des Bildes zeigt Trauriges, hängende Gesichter, müdes Sich-Anklammern am fruchtlosen Baum der Erkenntnis.
de.wikipedia.org
Blätter, Blumen, Fabelwesen und Gesichter arbeitete sie mit dünnem Filzstift oder Pinsel stellenweise aus den Farbfeldern heraus.
de.wikipedia.org
Beide Geschlechter bemalten sich ihre Gesichter mit zinnoberroter Farbe, um ihren Eintritt ins Erwachsenenalter anzuzeigen.
de.wikipedia.org
Die Sonnenblumen sind wie Halbfiguren dargestellt, die dem Betrachter ihre Gesichter zuwenden.
de.wikipedia.org
Viele der Figurinen haben eidechsenartige Gesichter.
de.wikipedia.org
Aus den ausgehöhlten Rüben werden schaurige Gesichter geformt, in die jeweils eine Kerze gestellt wird.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires