Traductions de „Jamey“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

I . jagen [ˈja:gən] VERBE trans

1. jagen:

jagen (Tier, Mensch)

caçar

jagen (verfolgen)

perseguir

2. jagen (verjagen):

jagen

escorraçar

jdn in die Flucht jagen

pôr alguém em fuga

II . jagen [ˈja:gən] VERBE intr

1. jagen (auf Jagd gehen):

jagen

ir à caça

jagen

caçar

2. jagen +sein (rasen):

jagen

correr

jammern [ˈjamɐn] VERBE intr

jammern über

lastimar-se de

jammern über

lamentar-se de

Jammer <-s> [ˈjamɐ] SUBST m kein plur

1. Jammer (Klage):

Jammer

lamento m

2. Jammer (Elend):

Jammer

lástima f

Jammer

miséria f

es ist ein Jammer, dass ...

é uma pena que...

ein Bild des Jammers bieten

estar numa lástima

japsen VERBE intr

japsen

ofegar

japsen

estar ofegante

jaulen [ˈjaʊlən] VERBE intr (Hund)

jaulen

latir

jaulen

ganir