Traductions de „Umrichter“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Trichter <-s, -> [ˈtrɪçtɐ] SUBST m

Trichter

funil m

Kampfrichter(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Kampfrichter(in)

árbitro m

Punktrichter(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f) SPORT

Punktrichter(in)

juiz(juíza) m (f) de pontuação

Frachter <-s, -> SUBST m

Frachter

navio m de carga

Frachter

cargueiro m

Ringrichter(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Ringrichter(in)

árbitro m

Betrachter(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Betrachter(in)

observador(a) m (f)

umringen* VERBE trans

umringen irr:

umringen

rodear

Leuchter <-s, -> SUBST m

Leuchter

castiçal m

Gelächter <-s> SUBST nt kein plur

Gelächter

risadas f plur

Gelächter

gargalhadas f plur

in Gelächter (schallendes) ausbrechen

desatar a rir (às gargalhadas)

Gutachter(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Gutachter(in)

perito(-a) m (f)

Glastrichter SUBST

Entrée d'utilisateur

Glastrichter m CHIM

funil de vidro m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine typische Anwendung in der Leistungselektronik bilden Zwischenkreiskondensatoren in Schaltnetzteilen und Umrichtern.

de.wikipedia.org

Der Gleichstromzwischenkreis der Umrichter wird durch vier Dieselgeneratoren gespeist.

de.wikipedia.org

An drehzahlveränderlichen Wasser- oder Windkraftanlagen ist ebenfalls ein 4-Quadranten-Umrichter erforderlich.

de.wikipedia.org

Man kann die Motordrehzahl auch über Umrichter, wie z. B. Frequenzumrichter steuern, indem man die Frequenz erhöht oder reduziert.

de.wikipedia.org

Unter seiner Führung entwickelte ein Ingenieursteam die Drehstromtechnik mittels statischer Umrichter für Lokomotiven.

de.wikipedia.org

Daraus entnehmen die Elektromotoren ihre Antriebsleistung, die dann wieder über Umrichter in Drehstrom gewandelt wird.

de.wikipedia.org

Mehr als sechs Millionen Umrichter werden derzeit jährlich produziert.

de.wikipedia.org

Ein Umrichter erzeugt daraus die für die Fahrmotoren nötige Wechselspannung.

de.wikipedia.org

Die Frequenzanpassung erfolgte mit Hilfe eines Umrichters, der den Läufer mit einer Spannung von 600 Volt über einen Stromrichtertransformator speiste.

de.wikipedia.org

So wird sichergestellt, dass das Stromnetz oder der Umrichter annähernd nur Wirkleistung bereitstellen muss.

de.wikipedia.org