Traductions de „Weißbinder“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

los|binden VERBE trans

losbinden irr:

losbinden

desatar

losbinden

soltar

einander [aɪˈnandɐ] PRON

einander

um ao outro

einander

uma à outra

einander (pl)

uns aos outros

einander (pl)

umas às outras

einander (gegenseitig)

mutuamente

einander (gegenseitig)

reciprocamente

nacheinander

sucessivamente

sie helfen einander

eles ajudam-se mutuamente [oder um ao outro]

Einsender(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Einsender(in)

remetente mf

geruchsbindend ADJ

Entrée d'utilisateur

geruchsbindend CHIM

com efeito regulador de odores Port

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1907, zwei Jahre nach seinem Parteieintritt, schloss er sich der freigewerkschaftlichen Organisation der Stuckateure, Gipser und Weißbinder an.

de.wikipedia.org

Anschließend erlernte er das Malerhandwerk und schloss sich dem Verband der Maler, Lackierer, Tüncher und Weißbinder an.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1856 übertünchte ein Weißbinder die Innenwände samt Wappen und Inschriften, 1890 wurden die Säulen marmoriert.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1870 erweitert die Schule ihre Fachbereiche auf die Handwerksberufe der Maurer, Zimmerer, Bau- und Maschinenschlosser, Weißbinder und Maler.

de.wikipedia.org