Traductions de „alley“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

alles PRON indef

alles

tudo

alles in allem

em resumo

alles in allem

resumindo e concluindo

alle [ˈalə] ADV

alle sein fam

ter acabado

I . allein [aˈlaɪn] ADJ

allein

sozinho

allein leben

viver sozinho

etw allein machen

fazer a. c. sozinho

II . allein [aˈlaɪn] ADV littér

allein

só

allein

somente

Allee <-n> [aˈle:] SUBST f

Allee

alameda f

allzu [ˈ--] ADV

allzu

demais

allzu

demasiado

allzu viel

demais

allzu viel

demasiado

Falle <-n> [ˈfalə] SUBST f

1. Falle:

Falle (für Tiere)

armadilha f

Falle (für Mäuse)

ratoeira f

eine Falle stellen

armar uma ratoeira

2. Falle (Hinterhalt):

Falle

cilada f

Falle

armadilha f

3. Falle CH (Türklinke):

Falle

trinco m

Galle <-n> [ˈgalə] SUBST f

1. Galle (Sekret):

Galle

bílis f

Galle

fel m

mir läuft die Galle über

estou zangado

2. Galle (Organ):

Galle

vesícula f