Traductions de „auszirkeln“ dans le dictionnaire allemand » portugais

aus|wirken VERBE pron

auswirken sich auswirken:

sich auswirken auf

ter efeito em

sich auswirken auf

repercutir-se em

I . aus|ziehen irr VERBE trans

ausziehen (Kleidung)

tirar

ausziehen (Kleidung)

despir

ausziehen (Schuh)

tirar

ausziehen (Schuh)

descalçar

ausziehen (Zähne)

tirar

ausziehen (Zähne)

extrair

ausziehen (Tisch)

estender

ausziehen (Tisch)

abrir

II . aus|ziehen irr VERBE intr +sein

ausziehen

mudar de casa

ausziehen aus

mudar-se de

III . aus|ziehen irr VERBE pron

ausziehen sich ausziehen irr:

sich ausziehen

despir-se

auf|wickeln VERBE trans

aufwickeln

enrolar

I . aus|zahlen VERBE trans

auszahlen

pagar

II . aus|zahlen VERBE pron

auszahlen sich auszahlen:

sich auszahlen

valer a pena

aus|zählen VERBE trans

auszählen

contar

I . ab|wickeln VERBE trans

abwickeln (Faden, Knäuel)

desenrolar

abwickeln (durchführen)

executar

abwickeln (durchführen)

efetuar

abwickeln (beenden)

concluir

II . ab|wickeln VERBE pron

abwickeln sich abwickeln:

sich abwickeln

desenvolver-se

sich abwickeln

desenrolar-se

auf|takeln VERBE pron

auftakeln sich auftakeln fam:

sich auftakeln

aperaltar-se