Traductions de „fünfter“ dans le dictionnaire allemand » portugais

fünfte(r, s) NUM ord

fünfte(r, s)

quinto

Voir aussi : zweite(r, s)

zweite(r, s) NUM ord

zweite(r, s)

segundo

am zweiten März

no dia dois de março

der zweite April

o dia dois de abril

jeden zweiten Tag

de dois em dois dias

im zweiten Stock

no segundo andar

jeder Zweite

um em cada dois

du bist der Zweite, der mich das fragt

tu és o segundo que me pergunta isso

Katharina die Zweite

Katharina Segunda

er ist Zweiter geworden

ele ficou em segundo lugar

er arbeitet wie kein Zweiter

ele trabalha como ninguém

Expressions couramment utilisées avec fünfter

die Mannschaft rangiert an fünfter Stelle

a equipa ocupa o quinto lugar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei den Weltmeisterschaften 1993 wurde er Fünfter über 100 Meter, gewann aber die Mannschaftsbronzemedaille im 4-mal-100-Meter-Staffellauf.

de.wikipedia.org

2015 konnte sich der Verein ein weiteres Mal qualifizieren und wurde Fünfter.

de.wikipedia.org

In den nächsten drei Jahren wurden sie Fünfter, Dritter und wieder Fünfter.

de.wikipedia.org

Bei der Sommer-Universiade 2007 wurden beide Fünfte im Doppel.

de.wikipedia.org

Danach verpassten sie als Vierter und Fünfter viermal knapp die Medaillenränge.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr wurde er Fünfter beim Wasalauf.

de.wikipedia.org

Er beendete die Saison mit 83 Punkten als Fünfter in der Fahrerwertung.

de.wikipedia.org

Im Jahr darauf wurde er Dritter bei den Deutschen Meisterschaften im Berglauf und Fünfter bei den Deutschen Meisterschaften im Halbmarathon.

de.wikipedia.org

2015 war er Europameister der Kadetten, Fünfter der Kadettenweltmeisterschaften und Dritter der Junioreneuropameisterschaften.

de.wikipedia.org

Dabei war ein fünfter Platz seine beste Platzierung.

de.wikipedia.org