Traductions de „folk“ dans le dictionnaire allemand » portugais

molk

molk imp von melken:

Voir aussi : melken

melken <melkt, melkte, gemelkt> [ˈmɛlkən] VERBE trans

melken

ordenhar

melken

mungir

Volk <-(e)s, Völker> [fɔlk] SUBST nt

Volk

povo m

Volk (Nation)

nação f

das einfache Volk

o povinho

Kalk <-(e)s, -e> [kalk] SUBST m

1. Kalk (Stein):

Kalk

cal f

gelöschter Kalk

cal f apagada

2. Kalk (im Knochen):

Kalk

cálcio m

fort [fɔrt] ADV

fort

fora

fort

embora

er ist fort

ele foi embora

und so fort

e assim por diante

in einem fort

sem descanso

welk [vɛlk] ADJ

welk

murcho

Look <-s, -s> SUBST m

Look

estilo m

Lok [lɔk]

Lok abréviation de Lokomotive:

Lok

locomotiva

Voir aussi : Lokomotive

Lokomotive <-n> [lokomoˈti:və] SUBST f

Lokomotive

locomotiva f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wiederbelebt wurde es unter anderem durch das Folk-Revival in den 1960ern und 1970ern.

de.wikipedia.org

Britischer Folk-Rock kann einfach nicht besser gemacht werden.

de.wikipedia.org

Wilder war in den 1970er Jahren eine Hälfte der „Greenwich Village Folk Group Matthew & Peter“.

de.wikipedia.org

Er gilt als der Erste, der Jazz mit georgischen Ethno-Folk verbunden hat.

de.wikipedia.org

Bridge over Troubled Water (für Eine Brücke über stürmische Zeiten schlagen) ist eine Softrock-Ballade des US-amerikanischen Folk-Rock-Duos Simon & Garfunkel.

de.wikipedia.org

Eine erste gemeinsame Zusammenarbeit ergab sich 1982 mit der bislang nicht aufgeführten Folk-Oper Die Boten des Todes.

de.wikipedia.org

Auch in den deutschsprachigen Ländern existiert eine Folk-Punk-Szene.

de.wikipedia.org

Einige Melodien waren von asiatischen oder thailändischen Folk- und Rocksongs übernommen.

de.wikipedia.org

In neueren Alben treten unter anderem auch Elemente des finnischen Folk wie z. B. Männerchöre auf.

de.wikipedia.org

Er entfernte sich schrittweise von Hip-Hop und begann Einflüsse aus Reggae, Funk, Pop, Folk u. Ä.

de.wikipedia.org