Traductions de „leeuwendeel“ dans le dictionnaire allemand » portugais

I . zu|wenden VERBE trans (Gesicht, Rücken)

zuwenden

virar

zuwenden

voltar

jdm den Rücken zuwenden

virar [oder voltar] as costas a alguém

II . zu|wenden VERBE pron

zuwenden sich zuwenden:

sich zuwenden

dedicar-se

sich einer neuen Aufgabe zuwenden

dedicar-se a uma nova tarefa

bewenden VERBE intr

es bei etw bewenden lassen

deixar a. c. como está

ein|wenden VERBE trans

einwenden gegen

levantar objeções a

dagegen habe ich nichts einzuwenden

não tenho quaisquer objeções a levantar

entwenden* VERBE trans littér

entwenden

extraviar

entwenden

furtar

verwenden <verwendet, verwendete [oder verwandte], verwendet [oder verwandt]> VERBE trans

verwenden

usar

verwenden (Methode, Mittel)

utilizar

verwenden (Methode, Mittel)

empregar

viel Zeit auf etw verwenden

gastar muito tempo em a. c.