Traductions de „manipulierer“ dans le dictionnaire allemand » portugais

manipulieren* VERBE trans

manipulieren

manipular

Randalierer(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Randalierer(in)

arruaceiro(-a) m (f)

Randalierer(in)

zaragateiro(-a) m (f)

Epilierer <-s, -> SUBST m

Epilierer

depiladora f Port

Epilierer

depilador m Brés

Hausierer(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Hausierer(in)

vendedor(a) m (f) ambulante

Manipulation <-en> [manipulaˈtsjo:n] SUBST f

Manipulation

manipulação f

Manieren SUBST plur

Manieren

(boas) f plur maneiras

Manieren

(bons) m plur modos

er hat keine Manieren

ele não tem modos nenhuns

Verlierer(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Verlierer(in)

perdedor(a) m (f)

manierlich [maˈni:ɐlɪç] ADJ

manierlich (Verhalten)

cortês

manierlich (Mensch)

bem-educado

manierlich (Mensch)

de boas maneiras

manierlich (Aussehen)

cuidado

manierlich (Aussehen)

polido

sich manierlich benehmen

ter modos

Kopierer <-s, -> SUBST m fam

Kopierer

fotocopiadora f

Kopierer

xerox m Brés

Kassierer(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Kassierer(in)

caixa mf

Wanderer (Wanderin) <-s, - [oder -innen]> SUBST m (f)

Wanderer (Wanderin)

caminhante mf

Wanderer (Wanderin)

turista mf a pé

Zauberer (Zauberin) <-s, - [oder -innen]> [ˈtsaʊbərɐ] SUBST m (f)

Zauberer (Zauberin)

feiticeiro(-a) m (f)

Zauberer (Zauberin)

bruxo(-a) m (f)

Vertikutierer SUBST

Entrée d'utilisateur

Vertikutierer m AGR

escarificador m