Traductions de „mindes“ dans le dictionnaire allemand » russe

minder [ˈmɪndɐ] ADJ sout

minder kompar von wenig

minder

ме́ньше

Voir aussi : wenig

I . wenig [ˈve:nɪç] ADJ

wenig

ма́ло

wenig

немно́го

wenig Geld

ма́ло де́нег

wenig Zeit

ма́ло вре́мени

das können nur wenige [oder Wenige]

э́то ма́ло кто уме́ет

ein wenig Geduld

немно́жко терпе́ния

in wenigen Wochen

че́рез не́сколько неде́ль

zu wenig essen/trinken

сли́шком ма́ло есть/пить

so wenig wie möglich

как мо́жно ме́ньше

du sprichst so wenig

ты что-то молчали́в

II . wenig [ˈve:nɪç] ADV

wenig

ма́ло

wenig

немно́го

I . mindern [ˈmɪndɐn] VERBE trans

mindern

уменьша́ть

mindern

уме́ньшить perf

mindern

умаля́ть

mindern

-ли́ть perf

II . mindern [ˈmɪndɐn] VERBE pron (sich verringern)

mindern

уменьша́ться

mindern

уме́ньшиться perf

minus [ˈmi:nʊs] CONJ MATH

minus

ми́нус

mies [mi:s] ADJ fam (schlecht)

mies

скве́рный

mindestens [ˈmɪndəstəns] ADV

mindestens

по кра́йней ме́ре

mindestens

ми́нимум

Minus <-> [ˈmi:nʊs] SUBST nt

1. Minus (Fehlbetrag):

Minus

дефици́т m

2. Minus fig (Nachteil):

Minus

ми́нус m

Minze <-> [ˈmɪntsə] SUBST f

Minze

мя́та f

jedes PRON indef

jedes → jede(r, s)

Voir aussi : jede(r, s)

jede(r, s) [ˈje:də, -dɐ, -dəs] PRON indef

1. jede(r, s) (jeder Einzelne):

jede(r, s)

ка́ждый

jede(r, s)r Einzelne

ка́ждый в отде́льности

2. jede(r, s) (jegliche):

jede(r, s)

любо́й

um jeden Preis

любо́й цено́й

jeder beliebige

пе́рвый встре́чный

jede halbe Stunde schaut er auf die Uhr

он смо́трит ка́ждые полчаса́ на часы́

Mindestmaß <-es> SUBST nt

Mindestmaß

ми́нимум m

Mindestmaß

минима́льный разме́р m