Traductions de „oro“ dans le dictionnaire allemand » russe

(Aller à russe » allemand)

I . pro [pro:] PRÉP +acc

pro

на

pro

в

pro

за

50 km pro Stunde

50 км в час

pro Kopf fam

на челове́ка

pro Stück

за шту́ку

pro Person

на челове́ка

einmal pro Monat/Tag

раз в ме́сяц/день

II . pro [pro:] ADV (für)

pro

за

bist du pro oder kontra (eingestellt)?

ты „за“ и́ли „про́тив“

Pro <-> SUBST nt ohne plur

Pro und Kontra

за и про́тив

oral [oˈra:l] ADJ

oral

у́стный

Büro <-s, -s> [byˈro:] SUBST nt

Büro

бюро́ nt

Euro <-(s), -(s)> [ˈɔɪro] SUBST m

Euro

е́вро m

die Einführung des Euro

ввод е́вро

Karo <-s, -s> [ˈka:ro] SUBST nt

1. Karo (Quadrat):

Karo

квадра́т m

2. Karo (Raute):

Karo

ромб m

3. Karo (quadratisches Stoffmuster):

Karo

кле́тка f

Karo

кле́точка f

4. Karo (Kartenfarbe):

Karo

бу́бны plur

fror [fro:ɐ̯] prät von

fror → frieren

Voir aussi : frieren

I . frieren [fri:rən] VERBE intr fror, gefroren

1. frieren (Mensch, Tier):

frieren

мёрзнуть

frieren

за- perf

frieren

зя́бнуть

frieren

озя́бнуть perf

ich friere

я замëрз

2. frieren (Wasser):

frieren

замерза́ть imperf

II . frieren [fri:rən] VERBE trans

jdn friert (es)

кому́-ли́бо хо́лодно

mich friert

я замëрз

es hat heute Nacht gefroren

сего́дня но́чью бы́ли за́морозки

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Innerhalb dieser oro-Mediterranen Trockenkieferwälder treten schon zahlreiche Arten der dinarischen Hochgebirgsvegetation hinzu.

de.wikipedia.org

Je nach Produkt kann die Anzahl der Solera-Stufen unterschiedlich sein, vom hochwertigen Brandy „Gran Duque d'Alba Oro“ aus der Bodega „Williams & Humbert“ ist zum Beispiel ein 12-stufiges Solera-Verfahren bekannt.

de.wikipedia.org

2016 inszenierte Ralf Pleger In War & Peace - Harmony Through Music, eine Konzertshow mit Joyce DiDonato, Manuel Palazzo, Maxim Emelyanychev und dem Orchester Il pomo d'oro.

de.wikipedia.org