allemand » russe

Nadel <-, -n> [ˈna:dəl] SUBST f

1. Nadel (allgemein):

2. Nadel fam (Nähnadel):

3. Nadel (Stecknadel):

4. Nadel (Zeiger):

Tadel <-s, -> [ˈta:dəl] SUBST m

Stadel <-s, -/Städel> [ˈʃta:dəl] SUBST m

Sprudel <-s, -> [ˈʃpru:dəl] SUBST m (Mineralwasser)

Strudel <-s, -> [ˈʃtru:dəl] SUBST m (auch fig)

Treidel <-s> SUBST m

uralt [ˈu:ɐˈalt] ADJ

Mädel <-(s), -s> [ˈma:dəl] SUBST nt fam

Paddel <-s, -> [ˈpadəl] SUBST nt

Nudel <-, -n> [ˈnu:dəl] SUBST f

fidel [fiˈde:l] ADJ fam

Model <-s, -s> [ˈmɔdəl] SUBST nt (Fotomodell)

Rudel <-s, -> [ˈru:dəl] SUBST nt

Bündel <-s, -> [ˈbʏndəl] SUBST nt

Gondel <-, -n> [ˈgɔndəl] SUBST f

1. Gondel (Boot):

2. Gondel (Seilbahnkabine):

Knödel <-s, -> [ˈknø:dəl] SUBST m

Kordel <-, -n> [ˈkɔrdəl] SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Dieser Uradel siedelte um 1200 hier und ließ von den Siedlern den Wald roden und das Land ausbauen.
de.wikipedia.org
Das Geschlecht gehört damit dem deutschen Uradel an.
de.wikipedia.org
Die Familie, deren Zweige zum Teil bis heute bestehen, gehört zum moselländischen Uradel.
de.wikipedia.org
Die Familie, von der einzelne Zweige bis heute bestehen, gehört zum niederschlesischen Uradel.
de.wikipedia.org
Die Familie, deren Zweige zum Teil noch bestehen, gehört zum vogtländischen Uradel.
de.wikipedia.org
Die Familie, deren Zweige zum Teil bis heute bestehen, gehört zum schlesischen Uradel.
de.wikipedia.org
Seine Sippe war im ostsächsischen Schwabengau ansässig, weshalb sie im Sachsenspiegel dem dort angesiedelten suebischen Uradel zugerechnet wird.
de.wikipedia.org
Rosen ist der Name eines alten deutsch-baltischen Adelsgeschlechts, das dem livländischen Uradel entstammt.
de.wikipedia.org
Sie zählt zum sächsischen Uradel und ist mit der Familie von Ende stammes- und wappenverwandt.
de.wikipedia.org
Dabei wurde der „Status“ der „ausländischen“ Familien, die zum Teil dem „alten Adel“ (Uradel) angehörten, meist entsprechend berücksichtigt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "uradel" dans d'autres langues

"uradel" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский