Traductions de „welched“ dans le dictionnaire allemand » russe

welch¹

welch → welche(r, s)

Voir aussi : welche(r, s)

I . welche(r, s) [ˈvɛlçə, -çɐ, -çəs] PRON inter

welche(r, s)

кака́я

welche(r, s)

како́й

welche(r, s)

како́е

welche(r, s) (pl)

каки́е

welches Buch könntest du mir empfehlen?

каку́ю кни́гу ты бы мне посове́товал?

II . welche(r, s) [ˈvɛlçə, -çɐ, -çəs] PRON indef

welche(r, s)

ко́е-кака́я

welche(r, s)

ко́е-како́й

welche(r, s)

ко́е-како́е

welche(r, s) (pl)

ко́е-каки́е

welche(r, s) (pl)

не́которые

welche(r, s) (in Fragen)

кака́я-нибудь

welche(r, s) (in Fragen)

како́й-нибудь

welche(r, s) (in Fragen)

како́е-нибудь

welche(r, s) (pl)

каки́е-нибу́дь

hast du Streichhölzer? — im Schrank müssen welche sein

у тебя́ есть спи́чки? — в шкафу́ должны́ быть каки́е-то

weichen [ˈvaɪçən] VERBE intr wich, gewichen

1. weichen (sich von irgendwo entfernen):

weichen

отходи́ть

weichen

отойти́ perf

2. weichen (Platz machen):

weichen

уступа́ть

weichen

-пи́ть perf

welken [ˈvɛlkən] VERBE intr

welken

вя́нуть

welken

за- perf

welken a. fig

увяда́ть

welken a. fig

увя́нуть perf

Weiche <-, -n> [ˈvaɪçə] SUBST f

Weiche

(железнодоро́жная) стре́лка f

Kelch <-(e)s, -e> [kɛlç] SUBST m

1. Kelch (Becher):

Kelch

бока́л m

2. Kelch (von Blüte):

Kelch

ча́шечка f

3. Kelch RÉLIG:

Kelch

ча́ша f

wehe [ˈve:ə] INTERJ

wehe, wenn du das tust!

не смей де́лать э́того!

wehen [ˈve:ən] VERBE intr

wehen

дуть

wehen

поду́ть perf

es weht ein kräftiger Wind

ду́ет си́льный ве́тер

weich [vaɪç] ADJ

weich

мя́гкий

da wird er weich

э́то его́ сла́бое ме́сто

weihen [ˈvaɪən] VERBE trans

weihen

освяща́ть

weihen

-вяти́ть perf

jdn zum Priester weihen

посвяти́ть кого́-ли́бо в сан свяще́нника