Traductions de „nachweislich“ dans le dictionnaire allemand » slovène

I . nachweislich ADJ

nachweislich

dokazljiv

II . nachweislich ADV

nachweislich

(kot je) dokazano

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die erste nachweislich gebaute anglikanische Kirche wurde 1659 eröffnet.

de.wikipedia.org

Die Liste der tiefsten Seen enthält die Seen der Erde mit einer nachweislichen Tiefe von über 400 m ab der Seeoberfläche.

de.wikipedia.org

Die Umfassungsmauern stammen nachweislich aus dem 17. Jahrhundert stammen, somit dürfte feststehen, dass seine heutige Ausdehnung derjenigen bei seiner ersten Anlage entsprechen dürfte.

de.wikipedia.org

Nachweislich erfolgten derartige Einmischungen auch seitens der deutschen, tschechoslowakischen und sowjetischen Regierungen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1857 war das Bergwerk nachweislich in Betrieb.

de.wikipedia.org

Nur wer nachweislich den Kaiserkult verweigerte, war wegen Widerstands gegen die Staatsgewalt hinzurichten.

de.wikipedia.org

Diese Technik war schon den Römern nachweislich bekannt.

de.wikipedia.org

Dagegen befinden sich die vier Prozessionsstangen mit kleinen Figuren der Evangelisten nachweislich schon seit mindestens 1914 in der Kirche.

de.wikipedia.org

Auch bei anderen Vorfällen töteten Angehörige der Division nachweislich Kriegsgefangene und Zivilisten.

de.wikipedia.org

Hier stand der schon vor 1300 nachweisliche Tauernwirt.

de.wikipedia.org