Traductions de „skladbe“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Sklave (-in) <-n, -n; -nen> [ˈsklaːvə] SUBST m (f)

Sklave (-in)

suženj(sužnja) m (f)

Glaube <-ns, ohne pl > [ˈglaʊbə] SUBST m

1. Glaube RÉLIG:

Glaube

vera f

Glaube

veroizpoved f

der christliche Glaube

krščanska vera

jüdischen Glaubens sein

biti judovske vere

2. Glaube (Vertrauen):

Glaube

verovanje nt

du glaubst an Gott?

verjameš v boga?

3. Glaube (Überzeugung):

Glaube

prepričanje nt

in dem Glauben sein, dass ...

verjeti, da ...

jmdn in dem Glauben belassen, dass ...

pustiti koga, da verjame ...

etw/jmdm (keinen) Glauben schenken fig

(ne) verjeti kaj/komu

in gutem Glauben handeln fig

v dobri veri storiti kaj

4. Glaube (Zuversicht):

Glaube

zaupanje nt