allemand » slovène

I . tasten [ˈtastən] VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison
nach etw tasten
tipati za čim

II . tasten [ˈtastən] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison
tasten
tipati
tasten (ertasten)
otipati

III . tasten [ˈtastən] VERBE pron

Voir le tableau de conjugaison

tasten sich tasten:

sich tasten durch +acc
tipaje se premikati skozi +acc

Taste <-n> [ˈtastə] SUBST f

Enter-Taste SUBST f INFOR

Reset-Taste SUBST f INFOR

Return-Taste [riˈtøːɐn-] SUBST f INFOR

Expressions couramment utilisées avec tasten

nach etw tasten
tipati za čim

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Betätigung von Hilfstasten hat keine eigene Wirkung, sondern verändert die Interpretation von anderen Tasten.
de.wikipedia.org
Der Schöpfer beobachtete diesen Mann und sah, dass er um sich tastete, als ob er etwas suchen würde.
de.wikipedia.org
Bei der Pianoteilung ist jede Taste gleich breit, und die schwarzen Tasten liegen nicht alle mittig.
de.wikipedia.org
Auch die Lautstärke spielt eine gewisse Rolle, mechanische lautere Tastaturen können hier durch sogenannte Gummi-O-Ringe oder eigene MX-Silent Tasten noch etwas gedämpft werden.
de.wikipedia.org
Die Saiten des Instruments werden jedoch nicht mit den Fingern auf das Griffbrett gedrückt, sondern durch schreibmaschinenähnliche Tasten, die an Metallsträngen über die Saiten führen.
de.wikipedia.org
Auch hatten diese ältesten Orgeln noch keine Tasten.
de.wikipedia.org
Neben der Fähigkeit, eine zweidimensionale Position zu übermitteln, können mit Mäusen über Tasten Aktionen ausgelöst werden.
de.wikipedia.org
Er lässt sich über einen Dreh-/Drücksteller und zwei Tasten auf dem Mitteltunnel bedienen.
de.wikipedia.org
Beim wechseltönigen Bandoneon sind die meisten Tasten bzw. Knöpfe wechseltönig.
de.wikipedia.org
Diese runden Tasten werden meist „Knöpfe“ genannt, die Klaviaturen daher „Knopftastaturen“, seltener „Knopfklaviaturen“.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "tasten" dans d'autres langues

"tasten" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires