Traductions de „zerbrechlich“ dans le dictionnaire allemand » slovène

zerbrechlich ADJ

zerbrechlich

krhek

zerbrechlich

lomljiv

Expressions couramment utilisées avec zerbrechlich

leicht zerbrechlich

lomljivo

etw als zerbrechlich kennzeichnen

označiti kaj kot lomljivo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die weißliche mineralische Schale ist dünn und zerbrechlich und besteht aus zwei mikrostrukturell unterschiedlich aufgebauten, aragonitischen Schichten.

de.wikipedia.org

Der Außensaum ist breit umgeschlagen, dünn, scharf auslaufen und zerbrechlich wirkend.

de.wikipedia.org

Der zerbrechliche Stiel ist etwa 4,0 bis 8,0 cm lang, 0,10 bis 0,25 cm dick und hohl.

de.wikipedia.org

Das Fleisch ist eher zerbrechlich bis mittelfest und im Stiel weich.

de.wikipedia.org

Die Puppe liegt in einer zerbrechlichen Höhlung im oder am Erdboden.

de.wikipedia.org

Der Mundsaum ist nur schwach umgebogen und sehr zerbrechlich.

de.wikipedia.org

Die dünnen und zerbrechlichen Lamellen sind am Stiel angewachsen und stehen recht weit entfernt.

de.wikipedia.org

Das harte, zerbrechliche Flatbrød ist getrocknet über ein Jahr haltbar.

de.wikipedia.org

Die zerbrechlichen Brakteen weisen eine Länge von 10 Millimeter auf und sind 5 Millimeter breit.

de.wikipedia.org

Mit solchen Fasern wurde damals zerbrechliche Fracht auf Schiffen gepolstert.

de.wikipedia.org