Traductions de „Stanley“ dans le dictionnaire allemand » turc

stanzen VERBE trans + haben

stanzen

zımbalamak, zımbayla kesmek

stand VERBE intr

stand → stehen:

Voir aussi : stehen

stehen <stand, gestanden> VERBE intr

1. stehen:

stehen

durmak

stehen (Mensch)

(ayakta) durmak

2. stehen (sein):

stehen

olmak

3. stehen (sich befinden):

stehen

bulunmak

4. stehen (Uhr: nicht gehen):

stehen

durmak

5. stehen (Kleidung: passen):

stehen jdm

yakışmak -e

auf etwas/jemanden stehen

bir şeyden/birisinden hoşlanmak

jdm teuer zu stehen kommen

birine pahalıya patlamak

neben sich stehen

kendinde olmamak

das Spiel steht 1:1

oyun 1:1 gidiyor

stehen bleiben (anhalten)

durmak

stehen lassen (nicht wegbewegen) etw

olduğu yerde bırakmak -i

stehen lassen (nicht berühren) etw

el sürmemek -e

stehen lassen (vergessen) etw

unutmak -i

stank VERBE intr

stank → stinken:

Voir aussi : stinken

stinken <stank, gestunken> VERBE intr

stinken

pis kokmak

vor Geld stinken fam

para babası olmak

Stange SUBST f

1. Stange (Holz-):

Stange

sırık

2. Stange:

Stange (Stab)

değnek

Stange (Stab)

çubuk

Stange (Metall-)

demir çubuk

3. Stange (Pfahl):

Stange

kazık

Stange

direk

eine Stange Zigaretten

bir karton sigara

Anzug von der Stange

hazır elbise

eine Stange Geld kosten

pahalıya oturmak

Stanze <Stanze, -n> SUBST f TECH

Stanze

zımba

I . stählen VERBE trans + haben TECH

stählen

su vermek -e

II . stählen VERBE refl + haben

sich stählen übtr

çelikleşmek

stahl VERBE intr, trans

stahl → stehlen:

Voir aussi : stehlen

stehlen <stiehlt, stahl, gestohlen> VERBE intr, trans

stehlen etw

çalmak -i