Traductions de „entlangfliegen“ dans le dictionnaire allemand » turc

entlanggehen <-ge-> VERBE trans, intr irr + sein

etwas (akk) entlanggehen [o. entlanggehen an etwas (dat)]

… boyunca (yürüyerek) gitmek

anfliegen VERBE trans

anfliegen etw

uçarak yanaşmak -e

wegfliegen <-ge-> VERBE intr irr + sein

wegfliegen

uçup gitmek

wegfliegen

ayrılmak (uçakla)

abfliegen irr VERBE intr

1. abfliegen (Passagier):

abfliegen

(uçakla) hareket etmek

2. abfliegen (Flugzeug):

abfliegen

havalanmak

abfliegen

kalkmak

abfliegen

hareket etmek

entlaufen irr VERBE intr +sein

entlaufen jdm

kaçmak -den

losfliegen <-ge-> VERBE intr irr + sein

losfliegen

havalanmak

entledigen <ohne -ge-> VERBE refl + haben

sich einer Sache (gen) entledigen

bş-i başından atmak

Segelfliegen SUBST nt

Segelfliegen

planörcülük

tieffliegen irr VERBE intr (im Tiefflug fliegen)

tieffliegen

alçaktan uçmak

davonfliegen <-ge-> VERBE intr irr + sein

davonfliegen

uçup gitmek

rausfliegen <-ge-> irr + haben ugs

rausfliegen

kapı dışarı edilmek

entlegen ADJ

Entrée d'utilisateur

entlegen (entfernt)

uzak

entlegen (abgelegen)

ücra

auffliegen VERBE

Entrée d'utilisateur

auffliegen

başarısızlığa uğramak, birdenbire açılıvermek, havalanmak, kanatlanıp uçmak

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei der Leitstrahllenkung () wird eine eng geformte Radar-Hauptkeule oder ein Laserstrahl möglichst präzise auf das Ziel ausgerichtet, an denen die Rakete dann entlangfliegt.

de.wikipedia.org

Das Musikvideo beginnt mit einem Raumschiff, welches an einer Insel entlangfliegt.

de.wikipedia.org