allemand » turc
Résultats dont l'orthographe est similaire : Versehrte , vierzehnte , versehrt , ersehen , dreizehnte , Altersrente , versehentlich , übersehbar , unversehrt , hersehen , Versehen , versehen , Erstgenannte et ersetzen

Versehrte <-n, -n> SUBST m, f

vierzehnte ADJ

ersehen irr VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

versehrt ADJ

dreizehnte ADJ

Altersrente SUBST f

versehentlich ADV

ersetzen VERBE trans (auswechseln)

Voir le tableau de conjugaison

Erstgenannte SUBST m, f

I . versehen irr VERBE trans (ausrüsten, ausstatten)

Voir le tableau de conjugaison

II . versehen irr VERBE pron

Voir le tableau de conjugaison

Versehen SUBST nt (kleiner Fehler)

hersehen <-ge-> VERBE intr irr + haben

Voir le tableau de conjugaison

unversehrt ADJ

übersehbar ADJ

übersehbar → überschaubar

Voir aussi : überschaubar

überschaubar ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Frauen bringen die von ihr zugleich ersehnte und gefürchtete Nachricht, dass der „verrückte Troubadour“ eingetroffen sei.
de.wikipedia.org
Durch einen »Befreiungsschlag« in Form des gewaltsamen Sturzes der Bundesregierung sollte die … ersehnte … »Machtergreifung« nun endlich verwirklicht werden.
de.wikipedia.org
Kurz vor dem Ziel seiner Wünsche verhindert zweimal der Zufall das ersehnte Stelldichein.
de.wikipedia.org
Nachdem die Gangster festgenommen wurden, stiftet die Bank den Jugendlichen die lang ersehnte BMX-Strecke.
de.wikipedia.org
Von diesem Zeitpunkt an gab es weitere, zum Teil dilettantisch organisierte Aktionen von Seiten politischer Freunde, dem „Führer“ die ersehnte Landesangehörigkeit zu verschaffen.
de.wikipedia.org
Der lang ersehnte Einbruch in das Milieu der katholischen Arbeitnehmerschaft erfolgte allerdings nur nach und nach.
de.wikipedia.org
Erst bei seinem letzten Serienauftritt widerfährt dem Inspektor am Ende die ersehnte Genugtuung in Form öffentlicher Anerkennung.
de.wikipedia.org
Noch bevor die lang ersehnte Verstärkung durch Artilleriegeschütze eintrifft, greifen die Österreicher massiv an.
de.wikipedia.org
Erst 1659, wenige Monate vor seinem Tod, erlangte der Maler die ersehnte Adelung.
de.wikipedia.org
Doch die ersehnte Befriedigung stellt sich nicht ein.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires