Traductions de „freigeborene“ dans le dictionnaire allemand » turc

Erstgeborene SUBST m, f

Erstgeborene

ilk doğan çocuk

Neugeborene <-n, -n> SUBST nt

Neugeborene

yeni doğan

freigeben <-ge-> VERBE trans irr + haben

freigeben

serbest bırakmak

freigeben

herkesin kullanımına açmak

freigeben

kısıtlamayı kaldırmak

freigeben WIRTSCH (Wechselkurs)

dalgalanmaya bırakmak

Eingeborene <-n, -n> SUBST m, f neg!

Eingeborene

yerli (özellikle eski kolonilerde)

neugeboren ADJ

neugeboren

yeni doğan

erstgeboren ADJ

erstgeboren

ilk doğan

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es wurden allerdings auch freigeborene, byzantinische Knaben kastriert, da Eunuchen hohe Ämter in Staat und Kirche erreichen konnten.

de.wikipedia.org

Wahlfähig sind nur freigeborene Männer, die mindestens 25 Jahre alt sind ansonsten auch in den Stadtrat gewählt werden dürften.

de.wikipedia.org

Er argumentierte ebenfalls naturrechtlich gegen die Versklavung der Amerindianer, die er als freigeborene Menschen betrachtete.

de.wikipedia.org