Traductions de „helyszínen“ dans le dictionnaire allemand » turc

(Aller à turc » allemand)

hellsehen <-ge-> VERBE intr + haben

hellsehen

geleceği görmek

hellsehen

kehanette bulunmak

Philippinen SUBST plur

die Philippinen

Filipinler

die Philippinen

Filipin Adaları plur

vereinen VERBE trans

vereinen jdn/etw

birleştirmek -i

verminen <ohne -ge-> VERBE trans + haben MIL

verminen

mayınlamak

anleinen VERBE trans (Hund)

anleinen

tasma takmak

anleinen

bağlamak

verneinen VERBE intr, trans

1. verneinen (nein sagen):

verneinen

hayır demek

2. verneinen (ablehnen):

verneinen etw

reddetmek -i

bescheinen <beschien, beschienen> VERBE trans + haben (Sonne)

bescheinen

vurmak

von der Sonne beschienen

üstüne güneş vuran

entsteinen <ohne -ge-> VERBE trans + haben

entsteinen

çekirdeğini çıkarmak -in

helfen <hilft, half, geholfen> VERBE intr

1. helfen (unterstützen):

helfen jdm

yardım etmek -e

kann ich Ihnen helfen?

size yardım edebilir miyim?

2. helfen (nützen):

helfen jdm

yaramak -e

sich dat zu helfen wissen

işini bilmek

man muss sich dat zu helfen wissen

insan, başının çaresine bakması gerkir

ihm ist nicht zu helfen

o artık kurtarılmaz

es hilft nichts, wir müssen jetzt anfangen

başka çaremiz yok, artık başlamamız gerekiyor

es hilft alles nichts

her şey boşuna

Hellsehen <-s, ohne pl> SUBST nt

Hellsehen

kehanet