Traductions de „herauffahren“ dans le dictionnaire allemand » turc

(Aller à turc » allemand)

I . herausfahren <-ge-> VERBE intr irr + sein

herausfahren

(arabayla) çıkmak aus: -den

herausfahren

ağzından kaçmak -in

II . herausfahren <-ge-> VERBE trans irr + haben

herausfahren

(arabayla) dağıtmak

herausfahren (Zeit)

(taşıt kullanarak) elde etmek

hinauffahren irr VERBE intr +sein

hinauffahren

yukarı çıkmak

I . herumfahren <-ge-> VERBE intr irr + sein

um etwas herumfahren

bş-in etrafını dolaşmak (araçla)

II . herumfahren <-ge-> VERBE trans irr + haben

herumfahren

dolaştırmak

auffahren irr VERBE intr +sein

1. auffahren (vor Schreck):

auffahren

(yerinden) sıçramak

2. auffahren (mit dem Auto):

auffahren auf etw

çarpmak -e

herauskehren <-ge-> VERBE trans + haben ugs

herauskehren

… olmakla hava atmak

heranführen <-ge-> VERBE trans + haben

jemanden an etwas (akk) heranführen

biri(si)ni bş-e alıştırmak, ısındırmak

I . herfahren <-ge-> VERBE intr irr + sein

hinter jemandem herfahren

biri(si)nin arkasından gitmek (araçla)

II . herfahren <-ge-> VERBE trans irr + haben

jemanden herfahren

biri(si)ni getirmek (araçla)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Herauffahren ist dann nur während gerader Stunden erlaubt, das Hinunterfahren hingegen nur während der ungeraden Stunden.

de.wikipedia.org