COMPETENCE - Traduction anglais-allemand

dans le dictionnaire PONS

com·pe·tence [ˈkɒmpɪtən(t)s, Am ˈkɑ:m-], com·pe·ten·cy [ˈkɒmpɪtən(t)si, Am ˈkɑ:m-] SUBST no pl

1. competence (ability):

competence

Fähigkeit f <-, -en>

competence

Kompetenz f <-, -en>

I don't doubt his competence as a nuclear physicist

ich zweifle seine Fähigkeiten als Atomphysiker nicht an

he reached a reasonable level of competence in his English

sein Englisch erreichte ein recht gutes Niveau

competence test

Befähigungsprüfung f

to have the competence to do sth

kompetent genug sein, um etw zu tun

2. competence JUR (of a court):

competence

Zuständigkeit f <-, -en>

to be within the competence of the court

in den Zuständigkeitsbereich des Gerichts fallen

3. competence JUR (state of a witness):

competence

Wertigkeit f der Zeugenaussage

competence SUBST RESHUM

competence

Kompetenz f

core ˈcom·pe·tence SUBST COMM

core competence

Kernkompetenz f

lin·guis·tic ˈcom·pe·tence SUBST

linguistic competence

linguistische Kompetenz

advisory competence SUBST MKTG

advisory competence

Beratungskompetenz f

competence centre SUBST DEPTS

competence centre

Kompetenz-Center nt

competence centre

Kompetenzzentrum nt

competence competition SUBST MARCHÉ

competence competition

Kompetenzwettbewerb m

competence model SUBST CTRL

competence model (Kern- und Bereichskompetenzen eines Unternehmens)

Kompetenzmodell nt

competence process SUBST INV-FIN

competence process

Kompetenzverfahren nt

competence structure SUBST RESHUM

competence structure

Kompetenzstruktur f

core competence SUBST MKTG

core competence

Kernkompetenz f

legal competence SUBST DROIT ÉCON

legal competence

Geschäftsfähigkeit f

forward transaction competence SUBST DROIT ÉCON

forward transaction competence

Termingeschäftsfähigkeit f

overall structuring competence SUBST CTRL

overall structuring competence

Gesamtlösungskompetenz f

rule on competence SUBST RESHUM

rule on competence

Kompetenzregelung f