OUTPUT - Traduction anglais-allemand

dans le dictionnaire PONS

I. ˈout·put SUBST no pl

output ÉCON

Ausstoß m <-es, -stö·ße>

output ÉCON

Produktion f <-, -en>

output ÉCON

Output m o nt <-s, -s>

output INFOR

Ausgabe f <-, -n>

output INFOR

Output m o nt <-s, -s>

output ELEC

Leistung f <-, -en>

output MIN

Förderleistung f <-, -en>

output of adrenalin BIOL

Adrenalinaussstoß m

output per hour ÉCON

Produktionsleistung f pro Stunde f

output per hour ÉCON

Stundenleistung f <-, -en>

agricultural output

[Ernte]ertrag m

industrial output

Industrieausstoß m

industrial output

industrielle Produktion[sleistung]

manufacturing output

Produktionsausstoß m <-es, -stöße>

total output

Gesamtproduktion f <-, -en>

II. ˈout·put <-tt-, output [or outputted], output [or outputted]> VERBE trans

to output sth image, data

etw ausgeben

output SUBST

output

Entnahme

output

Istwert

output SUBST DEPTS

output

Produktion f

output SUBST TI

output (von Daten)

Ausgabe f

output SUBST CTRL

output

Arbeitsleistung f

output

Output m

ag·gre·gate ˈout·put ADJ ADMIN

aggregate output

Sozialprodukt nt <-(e)s, -e>

ˈout·put bo·nus SUBST ÉCON

output bonus

Produktionsprämie f

ˈout·put data SUBST + sing/pl vb

output data INFOR

Ausgabedaten pl

output data ÉCON

Produktionszahlen pl

ˈout·put de·vice SUBST INFOR

output device

Ausgabegerät nt <-(e)s, -e>

ˈout·put tax SUBST ÉCON

output tax

Bruttomehrwertsteuer f

output tax

CH meist brutto Mehrwertsteuer f

industrial output SUBST

industrial output

Industrieproduktion

output value

output value

Produktionswert

cardiac output SUBST

cardiac output

Herzzeitvolumen

regular output

regular output

regelmäßige Entnahme

gross output SUBST INV-FIN

gross output

Bruttoproduktionswert m

output gap SUBST CTRL

output gap

Produktionslücke f

Present

I	output
you	output
he/she/it	outputs
we	output
you	output
they	output

Past

I	output / outputted
you	output / outputted
he/she/it	output / outputted
we	output / outputted
you	output / outputted
they	output / outputted

Present Perfect

I	have	output / outputted
you	have	output / outputted
he/she/it	has	output / outputted
we	have	output / outputted
you	have	output / outputted
they	have	output / outputted

Past Perfect

I	had	output / outputted
you	had	output / outputted
he/she/it	had	output / outputted
we	had	output / outputted
you	had	output / outputted
they	had	output / outputted