GET THROUGH - Traduction anglais-allemand

dans le dictionnaire PONS

I. get through VERBE intr

1. get through (make oneself understood):

to get through to sb

zu jdm durchdringen

to get through to sb that/how ...

jdm klarmachen, dass/wie ...

2. get through (phone):

to get through to sb

zu jdm durchkommen

I got through to the wrong department

ich bin mit der falschen Abteilung verbunden worden

3. get through (use up):

to get through sth

etw aufbrauchen

4. get through (finish):

to get through sth

etw erledigen

I can get through a lot more work when I'm on my own

wenn ich alleine bin, schaffe ich mehr Arbeit

5. get through (survive):

to get through sth

etw überstehen

6. get through (pass):

to get through a test/an exam

einen Test/eine Prüfung bestehen

she easily got through her exams

sie bewältigte ihre Prüfungen mit Leichtigkeit

II. get through VERBE trans

1. get through (convey):

to get sth through to sb

jdm etw überbringen

to get it through to sb that ...

jdm klarmachen, dass ...

2. get through (help to pass):

to get sb through a test

jdn durch einen Test bringen

Present

I	get through
you	get through
he/she/it	gets through
we	get through
you	get through
they	get through

Past

I	got through
you	got through
he/she/it	got through
we	got through
you	got through
they	got through

Present Perfect

I	have	got through /  a. gotten through
you	have	got through /  a. gotten through
he/she/it	has	got through /  a. gotten through
we	have	got through /  a. gotten through
you	have	got through /  a. gotten through
they	have	got through /  a. gotten through

Past Perfect

I	had	got through /  a. gotten through
you	had	got through /  a. gotten through
he/she/it	had	got through /  a. gotten through
we	had	got through /  a. gotten through
you	had	got through /  a. gotten through
they	had	got through /  a. gotten through