Good point elasticity is indispensable here, which refers to pressure relief at exposed areas like the hips, shoulders and head.
The mattress should sink in enough at these key points without negatively affecting the other parts of the body.
In other words, good point elasticity relieves exposed areas while providing support for the rest of the body.
www.kuli-muli.comDarunter versteht man die Druckentlastung an exponierten Stellen, wie Hüften, Schultern und Kopf.
Hier soll die Matratze genügend einsinken, ohne dabei die anderen Körperpartien negativ zu beeinträchtigen.
Eine gute Punktelastizität entlastet also den Körper bei den exponierten Stellen und stützt gleichzeitig den ganzen Körper.
www.kuli-muli.comThe symmetry creates a sense of ritual and emptiness :
Intercuts to views of the street, the facades of buildings and trees as seen through the windows begin to almost resemble Ozu Yasujirô’s famous “pillow shots,” still lifes between scenes that give impressions an opportunity to sink in.
In spite of the constant movement, a sense of ossification sets in by the time the final long shot provides a general view:
www.sixpackfilm.comDas Gleichmaß erzeugt ein Gefühl von Ritual und Leere :
Zwischenschnitte auf durch die Hallenfenster aufgenommene Ansichten von Straßen, Fassaden und Bäumen gewinnen so eine Qualität, die fast an Ozu Yasujirôs berühmte „pillow shots“ erinnern, jene Stillstandsstillleben zwischen den Szenen, in denen die Eindrücke einsinken.
Trotz der konstanten Bewegung entsteht bis zur abschließenden Übersichtstotale ein Empfinden der Erstarrung:
www.sixpackfilm.comYou would n’t tell someone who was 31 inches tall THEY were n’t short, would you ?
No, you’d want to tell them all the time, so it’d really sink in.
At least that’s what I do to my nephew.
en.w757.comSie würden nicht sagen jemand Wer war 31 Zentimeter groß waren sie nicht kurz, nicht wahr ?
Nein, ich möchte Sie sagen sie die ganze Zeit, so dass es würde wirklich einsinken
Mindestens das ist, was ich tun, um mein Neffe.
en.w757.comFor those who wish to combine alpine and cross country skiing, you may want to try a new activity called snow-shoeing.
The snowshoes are strapped onto the feet to avoid sinking in when walking on powder snow.
What could be better than walking leisurely on glittering fresh snow while letting your gaze wonder over the beautiful mountain panorama, safely guided by an experienced mountaineer?
www.unterwirt.deWer neben Alpin Skilauf oder Langlauf eine neue Aktivität sucht, der probiert es mit dem Schneeschuhwandern.
Die Schneeschuhe werden unter die Füße geschnallt und verhindern beim Gehen das Einsinken im Pulverschnee.
Im glitzernden Neuschnee gemütlich dahinwandern und den Blick über das Bergpanorama streifen lassen, sicher geleitet von einem erfahrenen Alpinisten – was kann es Schöneres geben?
www.unterwirt.deThen you should take a snowshoe hike.
The walking assistance prevents you from sinking in the snow and allows for a winter experience in the mountains.
À propos mountains: the winter in Upper Austria ’ s Alpine regions will, of course, invite you to take a ski tour - for everyone who would like to get into close touch with the winter landscape.Winter sport doesn ’ t necessarily mean wearing skis or snowshoes.
www.oberoesterreich.atDann bieten sich Schneeschuhwanderungen an.
Die großen Gehhilfen unter den Beinen verhindern das tiefe Einsinken in der weißen Pracht und geben dem winterlichen Naturerlebnis Berge.
Apropos Berge:
www.oberoesterreich.atVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.