anglais » allemand

Traductions de „good faith“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

good faith phrase DROIT ÉCON

Vocabulaire de spécialité

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

It may be, for example, account information from online auctions ( e.g. eBay ) or access data for Internet banking ( also PayPal access data, credit card information, etc. ).

The scammers take advantage of their victim s good faith and cooperativeness by sending them emails with faked sender addresses.

www.hoststar.ch

Dabei kann es sich beispielsweise um Kontoinformationen von Online-Auktionsanbietern ( z.B. eBay ) oder Zugangsdaten für das Internet Banking ( auch Paypalzugangsdaten, Kreditkarteninformationen usw. ) handeln.

Die Betrüger nutzen die Gutgläubigkeit und Hilfsbereitschaft ihrer Opfer aus, indem sie ihnen Emails mit gefälschten Absenderadressen zustellen.

www.hoststar.ch

This might concern account information from online auctioneers ( e.g. eBay ) or access information for online banking.

The fraudsters abuse the good faith and support of their victims by sending them e-mails with fake sender addresses.

In these e-mails the victim is told, for example, that his or her account data or log-in information is no longer up-to-date, or that certain pieces of data ( e.g. user name or password ) are no longer secure or up-to-date and need to be changed.

www.cybercrime.admin.ch

Das können beispielsweise Kontoinformationen von Online-Auktionsanbietern ( z.B. eBay ) oder Zugangsdaten für das Internet Banking sein..

Die Täter nutzen die Gutgläubigkeit ihrer Opfer aus, indem sie diesen E-Mails mit gefälschten Absenderangaben zustellen.

In den E-Mails wird das Opfer beispielsweise darauf hingewiesen, dass dessen Kontoinformationen und Zugangsdaten ( z.B. Benutzernamen und Passwort ) nicht mehr sicher oder aktuell seien und deshalb unter dem im E-Mail aufgeführten Link geändert werden sollen.

www.cybercrime.admin.ch

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "good faith" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文