Traductions de „headlights“ dans le dictionnaire anglais » allemand

un·dipped head·lights [ˌʌndɪptˈ-] SUBST plur AUTO

undipped headlights

Fernlicht nt kein pl

dimmed headlights, dimmed head lights Am SÉCUR

Vocabulaire de spécialité

dimmed headlights

Abblendlicht

dipped headlights GB SÉCUR

Vocabulaire de spécialité

dipped headlights

Abblendlicht

ˈhead·light SUBST

headlight

Scheinwerfer m

to dip [or Am dim] one's headlights

die Scheinwerfer abblenden

to have one's headlights on

seine [o. die] Scheinwerfer anhaben

Idiomes/Tournures:

to look like a deer caught in the headlights

völlig perplex aussehen

headlight SUBST

Entrée d'utilisateur

to be like a deer [or rabbit] in the headlights

vor Angst wie gelähmt sein

to be like a deer [or rabbit] in the headlights

vor Angst erstarren

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

blazing headlights

grelle Scheinwerfer

AUTO to dim the headlights

abblenden

to dip the headlights

[die Scheinwerfer] abblenden

his headlights were on full

seine Scheinwerfer waren voll aufgeblendet

to have one's headlights on

seine [o. die] Scheinwerfer anhaben

to dip [or Am dim] one's headlights

die Scheinwerfer abblenden

the new model has xenon headlights

das neue Modell ist mit Xenon-Scheinwerfern ausgestattet

to look like a deer caught in the headlights

völlig perplex aussehen

Voir plus d'informations

I was dazzled by the glare of the oncoming headlights

ich wurde durch die entgegenkommenden Scheinwerfer geblendet

to be like a deer [or rabbit] in the headlights

vor Angst erstarren

Voir moins d'informations