STINT - Traduction anglais-allemand

dans le dictionnaire PONS

I. stint [stɪnt] SUBST

1. stint:

stint (restricted amount of work)

[Arbeits]pensum nt

stint (restricted amount of work)

Aufgabe f <-, -n>

stint (share)

[Arbeits]beitrag m

to do one's stint

seinen Teil beitragen

2. stint (restricted time of work):

stint

Zeit f <-, -en>

he has just finished his stint of compulsory military service

er hat soeben die vorgeschriebene Wehrdienstzeit abgeleistet

her most productive period was her five-year stint as a foreign correspondent

ihre produktivste Zeit waren die fünf Jahre, die sie als Auslandskorrespondentin verbrachte

3. stint no pl (limitation):

without stint

ohne Einschränkung

II. stint [stɪnt] VERBE trans

to stint sth

mit etw dat sparen [o. fam knausern]

the company stints money on safety measures in the factory

die Firma spart bei den Sicherheitsmaßnahmen in der Fabrik

to stint oneself

sich acc zurückhalten

don't stint yourself — help yourself!

nur zu — bedienen Sie sich!

III. stint [stɪnt] VERBE intr

to stint on sth

mit etw dat sparen [o. geizen]

Present

I	stint
you	stint
he/she/it	stints
we	stint
you	stint
they	stint

Past

I	stinted
you	stinted
he/she/it	stinted
we	stinted
you	stinted
they	stinted

Present Perfect

I	have	stinted
you	have	stinted
he/she/it	has	stinted
we	have	stinted
you	have	stinted
they	have	stinted

Past Perfect

I	had	stinted
you	had	stinted
he/she/it	had	stinted
we	had	stinted
you	had	stinted
they	had	stinted