anglais » allemand

I . X-ray [ˈeksreɪ] SUBST

1. X-ray (radiation):

X-ray

2. X-ray (examination):

X-ray
X-ray
to give sb an X-ray
to go for an X-ray

3. X-ray (picture):

X-ray
X-ray

4. X-ray no pl (hospital department):

X-ray

II . X-ray [ˈeksreɪ] SUBST modifier (using X-rays)

X-ray SUBST

X-ray crystallography [krɪstlˈɒɡrəfi]

X-ray photograph [ˈeksreɪˌfəʊtəɡrɑːf] SUBST

X-ray resistant ADJ

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

The experienced and highly specialised radiology team has at its disposal superb technical equipment and great experience in all the classical areas of radiology - these include especially the entire range of surgical, pneumological ( lung medicine ) and gynaecological medicine, as well as examinations of the digestive tract and orthopaedic diagnosis.

The X-Ray Department has at its disposal a measuring station for the x-ray examination of the lung ( proof of morbid conditions such as lung tumours, lung inflammations, lung blockage and heart, pleura and rib disorders ).

www.krankenhaus-heinsberg.de

Das erfahrene und hoch spezialisierte Radiologie-Team verfügt über eine hervorragende technische Ausstattung und große Erfahrungen in allen klassischen Bereichen der Radiologie - dazu gehören insbesondere das Gesamtspektrum der Chirurgie, der Pneumologie ( Lungenheilkunde ) und Frauenheilkunde ebenso wie die Untersuchungen des Verdauungstraktes und die orthopädische Diagnostik.

Die Röntgenabteilung verfügt über einen Messplatz zur Röntgenuntersuchung der Lunge ( Nachweis von krankhaften Veränderungen wie Lungentumore, Lungenentzündungen, Lungenstau, Erkrankung des Herzens, des Rippenfells und der Rippen ).

www.krankenhaus-heinsberg.de

Dr. Juan Carlos Tomey

Primary Care, Ultrasound of abdomen, thyroid gland, the urogenital system, MRI, CT scan, X-Ray, ECG, introduction of suprapubic urinary catheter and normal urinary catheter, small surgery, wound care, all lab tests.

Focus:

www.daez.eu

Dr. Juan Carlos Tomey

Gesamtes Gebiet der Allgemeinmedizin, Ultraschalldiagnostik des Abdomens, der Schilddrüse,des Urogenitalsystems, MRT, CT, Röntgen, EKG, Anlage von suprapubischen Blasenkathetern und normalen Blasenkathetern, kleine Chirurgie, Wundversorgung, sämtliche Laboruntersuchungen

Schwerpunkte:

www.daez.eu

Dr. Christoph Bosch

Primary Care with focus on Internal Medicine, Ultrasound of abdomen, thyroid gland, the urogenital system, MRI, CT scan, X-Ray, ECG, Pulmonary function test, Tympanometry, Allergology, Vaccination and travel medicine, all lab tests.

Focus:

www.daez.eu

Dr. Christoph Bosch

Allgemeinmedizin mit Schwerpunkt Innere Medizin, Ultraschalldiagnostik des Abdomens, der Schilddrüse, des Urogenitalsystems, MRT, CT, Röntgen, EKG, Lungenfunktionsprüfungen, Tympanometrie (Funktionstest des Mittelohres), Allergologie, Impfungen und Reisemedizin, sämtliche Laboruntersuchungen

Schwepunkte:

www.daez.eu

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文