MOVED - Traduction anglais-arabe | PONS

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légales Protection des données personnelles Paramètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

moved ADJ

moved: مُسْتَثار

moved: هائِج

moved FIN: زَجَّ

moved FIN: دَسَّ

moved FIN: أَقْحَمَ

moved (feelings & emotions): مُتَأَثِّر

moved (feelings & emotions): مُؤَثِّرٌ فِيه

moved

moved: ثائِر

moved: مَدْفُوع

moved: مُسَيّر

moved: مَنْقُول

moved: مَحْمُول

moved: مُوَجّه

moved: مُضْطَرِب

moved: مُنْفَعِل

be moved VERBE

be moved: اِنْتَقَلَ

be moved: تَنَقّلَ

be moved: اِهْتَزّ

be moved: تَأثّرَ بِـ أو لِـ أو مِنْ

be moved: تَحَوّلَ

be moved: تَبَدّلَ

be moved: تَغَيّرَ

be moved: تَرَجْرَجَ

be moved: نُقِلَ

be moved: ثارَ

be moved: هاجَ

be moved: شَجِيَ

be moved: مادَ

be moved: تَحَرّكَ

be moved: اِضْطَرَبَ

move <a move; moves> SUBST

move: تَحَرُّك

move: حَرَكَة

move: خُطْوَة

move VERBE

move ÉCON (on, along): تَقَدَّمَ

move ÉCON (on, along): تَحَلْحَلَ

move ÉCON (on, along): تَزَحْزَحَ

move ÉCON (on, along): بَعَثَ عَلَى

move ÉCON (on, along): حَمَلَ عَلَى

move ÉCON (on, along): دَفَعَ إِلَى

move ÉCON (on, along): تَطَوَّرَ

move ÉCON (on, along): اِرْتَقَى

move ÉCON (on, along): خَطَا

move (on, along): سارَ

move (feelings & emotions): أَثَارَ الْعَوَاطِفَ أَو الْمَشَاعِرَ

move (feelings & emotions): استدعى

move (feelings & emotions): أثَارَ

move (feelings & emotions): هَيّجَ

move (feelings & emotions): حَرّكَ

move (feelings & emotions): أدَارَ

move (feelings & emotions): شَغّلَ

move (feelings & emotions): أعْمَلَ آلَةً, مُحَرّكاً إلخ

move (toward): أدْنَى

move (toward): قَرّبَ إلى

move (toward): أرَقّ قَلْبَهُ

move (toward): أشْجَى

move (toward): أنَاسَ

move (toward): ذَبْذَبَ

move (toward): اِتّخَذَ مُبَادَرَةً

move (toward): اِخْتَلَجَ الأمْرُ في صَدْرِه

move (toward): شَغَلَهُ

move (toward): اِسْتَحْوَذَ عليه

move (toward): أثّرَ فِيه

move (formally, as in a meeting): اِقْتَرَحَ

move (formally, as in a meeting): عَرَضَ

move (formally, as in a meeting): اِنْتَقَلَ

move (formally, as in a meeting): تَنَقّلَ

move

move: اِنْتِقال

move VERBE

move: اِنْطَلَقَ

move: اِنْدَفَعَ

move: اِهْتَزّ

move: بادَرَ إلى

move: بَلَغَ كُلّ مَبْلَغ الأمْرُ مِنْ فُلانٍ

move: تَحَوّلَ

move: تَبَدّلَ

move: تَغَيّرَ

move: تَخَلْخَلَ مِنْ مَكَانِهِ

move

move: تَدْبِير

move: إجْراء

move VERBE

move: تَعْتَعَ

move: قَلْقَلَ

move: تَقَلْقَلَ

move: غَيّرَ مَكَانَهُ

move: تَرَحّلَ

move: تَجَوّلَ

move: جَعَلَ

move: حَدَا على

move: حَدَا بِهِ إلى

move

move: نَقْلَة

move VERBE

move: جَعَلَهُ يَتَحَرّك

move: حَثّ

move: حَفَزَ

move: حَرّكَ العَوَاطِفَ أو المَشَاعِر

move: دَعَا إلى أو لـ

move: سَبّبَ

move: دَفَعَ

move: سَيّرَ

move: دَسَرَ

move: زَحَلَ عن مَكَانِهِ

move: زَحْزَحَ

move: سَعَى

move: مَشَى

move: عَدَا

move: شَفَّقَ

move: جَعَلَهُ يَشْفَق

move: شَوّقَ

move: ضَرَبَ

move: لَقْلَقَ

move: نَضّضَ

move: نَقَلَ

move: حَمَلَ

move: حَوّلَ

move: ساقَ

move (much): أكْثَرَ نَقْلَهُ

move (much): هَزّ

move (much): رَجّ

move (much): خَضّ

exposed move MILIT

exposed move: حـركة مكشـوفة

hand move

hand move: نظام منقول يدويًا

linear-move

linear-move: نظام متحرك باستقامة

move about VERBE

move about: تَنَقّلَ

move about: غَيّرَ مَكَانَهُ

move about: تَرَحّلَ

move about: تَجَوّلَ

move aside VERBE

move aside: أزَاحَ

move away VERBE

move away: أنأَى

move away: ابْعَدَ

move away: بَعّدَ

move away: اِنْصَرفَ

move away: ذَهَب

move away: رَحَل

move away (from): تَبَاعَدَ عن

move away (from): ذَهَبَ بَعِيداً

move away (from): تَنَاءَى عن

move away (from): اِبْتَعَدَ

move away (from): سارَ

move away (from): شَدّ الرّحَالَ

move away (from): ظَعَنَ

move away (from): قَصِيَ

move away (from): نَأى عن

move away (from): نَزَحَ

move away (from): اِغْتَرَبَ

move away (from): هاجَرَ

move backward VERBE

move backward: اِرْتَدّ

move backward: رَجَعَ

move backward: تَرَاجَعَ

move backward: اِنْحَسَرَ

move backward: تَقَهْقَرَ

move backward: اِنْحَطّ

move backward: اِنْكَفَأ

move faster VERBE

move faster: تَسَارَعَ

move for VERBE

move for: اِسْتَدْعَى

move for: قَدّمَ اسْتِدْعاءً

move for: طَلَبَ

Present
I	move
you	move
he/she/it	moves
we	move
you	move
they	move

Past
I	moved
you	moved
he/she/it	moved
we	moved
you	moved
they	moved

Present Perfect
I	have	moved
you	have	moved
he/she/it	has	moved
we	have	moved
you	have	moved
they	have	moved

Past Perfect
I	had	moved
you	had	moved
he/she/it	had	moved
we	had	moved
you	had	moved
they	had	moved

Voir d'autres tables de conjugaison

Aucune phrase d'exemple disponible

Aucune phrase d'exemple disponible

Essayez différentes entrées.

Parcourir le dictionnaire

Consulter "moved" dans d'autres langues