Traductions de look about dans le dictionnaire anglais»bulgare

look about VERBE intr

- Afficher les synonymes de look about :
- Envoyez-nous vos réactions

оглеждам се наоколо

Traductions de look about dans le dictionnaire anglais»bulgare

Afficher le résumé de tous les résultats

I.about [əˈbaʊt] PREP

- Afficher les synonymes de about :
- Envoyez-nous vos réactions

1. about (on subject of):

a book about sth

книга за нщ

what is the film about?

за какво се разказва във филма?

to talk about cinema

говоря за кино

while he is about it Brit fam

докато се занимава с това

while he is about it Brit fam

така и така го върши

2. about (surrounding):

round about sb/sth

около нкг/нщ

3. about (in and through):

to go about a place

разхождам се из някакво място

4. about (characteristic of):

that's what I like about him

това ми харесва у него

5. about (with):

I have no money about me Brit form

нямам пари у себе си

Idiomes/Tournures:

to go about (doing) sth

подхващам нщ

how about that!

how about that!

какво ще кажеш за това!

what about it?

какво искаш да кажеш за това?

what about it? (so what?)

what about those gloves?

какво ще кажеш за тези ръкавици?

what about a drink?

искаш ли да пийнем по нещо?

II.about [əˈbaʊt] ADV

- Afficher les synonymes de about :
- Envoyez-nous vos réactions

2. about (approximately):

приблизително

about my size

приблизително моя размер

round about 5 km

към 5 километра

about every day

горе-долу всеки ден

някъде тук

about 5 years ago

преди около 5 години

about twenty

около двайсет

to be somewhere about

някъде тук съм

to have just about enough of sth

до гуша ми дойде от нщ

that's about it for today

това е всичко за днес

3. about (almost):

to be (just) about ready

почти съм готов

4. about (willing to):

to not be about to do sth

нямам намерение да направя нщ

III.about [əˈbaʊt] ADJ

- Afficher les synonymes de about :
- Envoyez-nous vos réactions

1. about (near, around):

is Paul about?

Пол някъде наблизо ли е?

2. about (ready):

to be about to do sth

каня се да направя нщ

I.look [lʊk] SUBST

- Afficher les synonymes de look :
- Envoyez-nous vos réactions

3. look (style):

look

модна линия

Idiomes/Tournures:

if looks could kill

ако можеше да се убива с поглед

II.look [lʊk] INTERJ

- Afficher les synonymes de look :
- Envoyez-nous vos réactions

oh, look!

внимавай!

виж какво

III.look [lʊk] VERBE intr

- Afficher les synonymes de look :
- Envoyez-nous vos réactions

1. look (use sight):

look

look

поглеждам

to look at sth/sb

поглеждам нщ/нкг

to look at a book

разглеждам книга

to look out (of) the window

гледам през прозореца

to look the other way fig

целенасочено пренебрегвам

to look the other way fig

отвръщам глава

2. look (search):

look

to look for sth/sb

търся нщ/нкг

3. look (appear, seem):

look

изглеждам

to look like sb/sth

приличам на нкг/нщ

to look bad/good

изглеждам лош/добър

to look tired

изглеждам уморен

to look one's age

изглеждам на годините си

to look one's age

годините ми личат

to look as if …

изглеждам сякаш …

to look the part THÉÂTRE

външността ми е подходяща за ролята

look alive!

побързай!

look alive!

размърдай се!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

She is normally seen with messy, long brown hair, red slim-framed glasses, a skirt, striped shirt with jacket over top and has a messy look about her. en.wikipedia.org

I can almost tell by looking at them when fries are going to be good and these definitely had that look about them. www.thewhig.com

Those words have a made-to-mean look about them. www.independent.co.uk

The stadium has an unbalanced look about it, with one large stand contrasting with three smaller stands. en.wikipedia.org

All sufficiently hot stars look about the same shade of blue (and not violet as claimed in some popular accounts). en.wikipedia.org

They are creating plenty of chances and with the return of some experience at the back, have a steelier look about them. www.fourfourtwo.com.au

The advantage of circular polarization over linear polarization is that viewers are able to tilt their head and look about the theater naturally without seeing double or darkened images. en.wikipedia.org

This dog has a serious penetrating, calm look about him. en.wikipedia.org

Since older people can not survive the physical transition, all made vampires look about age nineteen or younger. en.wikipedia.org

Receivers usually look about 7075% of the time, with each gaze averaging 7.8 seconds. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "look about" dans d'autres langues

Page en Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский