Traductions de set up dans le dictionnaire anglais»bulgare

Afficher le résumé de tous les résultats

set up VERBE trans

- Afficher les synonymes de set up :
- Envoyez-nous vos réactions

1. set up (prepare):

set up

приготвям

3. set up INFOR:

set up (parameter)

установявам

set up (program)

инсталирам

4. set up (claim):

set up

to set oneself up as sth

претендирам, че съм нщ

5. set up (make healthy):

set up

закалявам

6. set up (provide):

set up

доставям

7. set up fam (deceive):

set up

set-up [ˈsetʌp, Am ˈset̬-] SUBST

- Afficher les synonymes de set-up :
- Envoyez-nous vos réactions

1. set-up:

set-up (way things are arranged)

организация f

set-up (arrangement)

2. set-up fam (trick):

нагласена работа

3. set-up INFOR:

инсталиране nt

program set-up

инсталиране на програма

Traductions de set up dans le dictionnaire anglais»bulgare

Afficher le résumé de tous les résultats

I.set [set] ADJ

- Afficher les synonymes de set :
- Envoyez-nous vos réactions

1. set (ready):

set

to get set (to do sth)

подготвям се (за нщ)

2. set Brit (likely to be):

set

вероятен

3. set (fixed):

set

неподвижен

4. set (assigned):

set

уговорен

Idiomes/Tournures:

to be set in one's ways

непоколебим съм

II.set [set] SUBST

- Afficher les synonymes de set :
- Envoyez-nous vos réactions

1. set (group):

set of people

set of cups

set of kitchen utensils, of tools

комплект m

set of stamps

поредица f

set of stamps

колекция f

пълен набор

пълен комплект

set of glasses

сервиз чаши

set of teeth

зъбни протези

2. set INFOR (collection):

set

множество nt

set

set

установяване nt

ANSI character set

набор от символи, одобрени от Американския национален институт по стандартите

character set

символна последователност

chip set, chipset

набор от интегрални схеми със специално предназначение

set of figures

сбор от цифри

set of figures

съвкупност от показатели

set of instructions

набор от инструкции

telephone set

телефонен апарат

3. set CINÉ:

set

снимачна площадка

4. set (television):

set

5. set (in tennis):

set

6. set (musical performance):

set

репертоар m

III.set <set, set> [set] VERBE trans

- Afficher les synonymes de set :
- Envoyez-nous vos réactions

2. set (give):

set task, example

set problem

създавам

6. set (arrange):

set

8. set (provide):

set

предоставям

to set sth to music

пиша музика за нщ

Idiomes/Tournures:

to set eyes on sb/sth

виждам нкг/нщ

to set foot in sth

стъпвам в нщ

to set one's mind at ease

успокоявам се

to set one's mind on sth

намислям си да направя нщ

to set sail for somewhere

отпътувам за някъде

to set sb to work

давам работа на нкг

IV.set [set] VERBE intr

- Afficher les synonymes de set :
- Envoyez-nous vos réactions

1. set MÉD:

set

заздравявам

2. set (become firm):

втвърдявам се

стягам се

3. set (sink):

set

4. set sun:

set

залязвам

I.up [ʌp] ADV

- Afficher les synonymes de up :
- Envoyez-nous vos réactions

2. up (to another point):

горе на север

4. up (position):

нависоко

to be up FIN

високо се котирам

7. up SPORT:

to be 2 goals up

водя с 2 гола

Idiomes/Tournures:

things are looking up

нещата се оправят

things are looking up

положението се подобрява

up with sb/sth!

да живее някой/нщ!

up with sb/sth!

горе някой/нщ!

there's sth up with the computer

нщ не е наред с компютъра

to walk/climb up and down

ходя напред назад/качвам се и слизам

какво има?

какъв е проблемът?

II.up [ʌp] PREP

- Afficher les synonymes de up :
- Envoyez-nous vos réactions

1. up (higher):

to go up the stairs

изкачвам се по стълбите

2. up (at top of):

to be/climb up a tree

изкачил съм/катеря се на дърво

3. up (along):

to go/drive up the street

вървя/карам по улицата

4. up (increase):

to turn the sound/heat up a notch

малко засилвам звука/отоплението

5. up (to point of):

up until [or till ] [or to], midnight/yesterday

до полунощ/вчера

III.up [ʌp] SUBST

- Afficher les synonymes de up :
- Envoyez-nous vos réactions

IV.up [ʌp] VERBE intr fam

- Afficher les synonymes de up :
- Envoyez-nous vos réactions

V.up [ʌp] VERBE trans fam

- Afficher les synonymes de up :
- Envoyez-nous vos réactions

повдигам

повишавам

VI.up [ʌp] ADJ

- Afficher les synonymes de up :
- Envoyez-nous vos réactions

1. up (towards a higher place):

нанагорен

2. up (under repair):

в ремонт

3. up (healthy):

to be up and about [or around]

на крак съм

4. up (ready):

to be up for (doing) sth

готов съм да правя нщ

Voir aussi : down², down¹

I.down² [daʊn] ADV

- Afficher les synonymes de down :
- Envoyez-nous vos réactions

1. down (movement):

down

to fall down

to lie down

3. down (less volume or intensity):

to be worn down

изхабен съм

the wind died down

вятърът утихна

the sun is down

слънцето залязва

the fire is burning down

огънят гасне

the tyres are down

гумите са спаднали

the price is down

цената падна

5. down (in writing):

to write/get sth down

записвам нщ

Idiomes/Tournures:

to be down in the mouth

чувствам се нещастен

to be down in the mouth

умърлушен съм

to make a down payment

давам капаро

to be down on sb

нахвърлям се върху нкг

to be down on sb

имам зъб на нкг

down with the dictator!

долу диктатора!

II.down² [daʊn] PREP

- Afficher les synonymes de down :
- Envoyez-nous vos réactions

2. down (along):

to go down the street

вървя по улицата

down¹ [daʊn] SUBST

- Afficher les synonymes de down :
- Envoyez-nous vos réactions

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

They staged protests and set up a defense fund and website, freemikehawash.org. en.wikipedia.org

Despite not scoring himself, he helped set up four of the goals. en.wikipedia.org

However, in order to set up the staggered terms, three were to be elected to one year terms and three to two year terms. en.wikipedia.org

There, he set up a model that had strings with small bags full of birdshot hanging from them. en.wikipedia.org

Weekend and summer camps were set up, with the support of the village and local farmers. en.wikipedia.org

In the time from 1957 to 1958, a special department for industrial and construction machines was set up. en.wikipedia.org

Originally set up for 42,000 seats, the event sold out on the first day of ticket sales. en.wikipedia.org

The venue had ten machines, set up in parallel rows of five, each showing a different movie. en.wikipedia.org

The group of women is narrowed down to five via a three round fight between house mates set up by the head trainer. en.wikipedia.org

They took an hour to get set up and then played for two minutes. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "set up" dans d'autres langues

Page en Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский